მკერდის დაზიანება ან ამპუტაცია გულისხმობს მკერდის ნაწილის მძიმე დაზიანებას, რომელიც შეიძლება გამოიწვიოს ტრამვამ ან სხვა ფიზიკურმა ზემოქმედებამ [1].
A crushing injury of the thorax or traumatic amputation involves severe damage or removal of part of the thorax.
მკერდის დაზიანება შეიძლება მოხდეს, როცა მძიმე საგანი დაეცემა მკერდზე ან მანქანის ავარიის დროს. ამპუტაცია ნიშნავს, რომ მკერდის ნაწილი მოშორებულია.
გიორგი სოფელში მუშაობდა, როცა ხე დაეცა და მკერდზე დააზიანა. ექიმმა თქვა, რომ ეს მძიმე დაზიანებაა და სჭირდება მკურნალობა.
მკერდის დაზიანებები სერიოზული პრობლემაა, რადგან ისინი შეიძლება გამოიწვიოს სუნთქვის სირთულეები და სხვა ჯანმრთელობის პრობლემები. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია, რომ იცოდნენ როგორ მართონ ასეთი შემთხვევები.
მკერდის დაზიანება ან ამპუტაცია შეიძლება მოხდეს მრავალი მიზეზით, მათ შორის სამუშაო ადგილზე ან ტრანსპორტის ავარიების დროს. ასეთი დაზიანებები მოითხოვს დაუყოვნებლივ სამედიცინო ჩარევას, რადგან ისინი შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული გართულებები, როგორიცაა სუნთქვის გაძნელება ან შინაგანი ორგანოების დაზიანება. მკერდის დაზიანების მართვა მოიცავს პირველადი დახმარების გაწევას, რაც შეიძლება მოიცავდეს ტკივილის მართვას და დაზიანებული ნაწილის სტაბილიზაციას. ხშირია მცდარი წარმოდგენა, რომ ასეთი დაზიანებები მხოლოდ მძიმე ტრავმების დროს ხდება, მაგრამ ისინი შეიძლება მოხდეს შედარებით მცირე ზემოქმედების შემთხვევაშიც.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Injuries and violence: the facts. World Health Organization; 2020.
- 3. CDC. Traumatic Injury Prevention. Centers for Disease Control and Prevention; 2021.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Crushing injury of thorax or traumatic amputation of part of thorax”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/crushing-injury-of-thorax-or-traumatic-amputation-of-part-of-thorax/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „მკერდის დაზიანება ან ამპუტაცია“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/crushing-injury-of-thorax-or-traumatic-amputation-of-part-of-thorax/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

