ინგუინალურ ლიმფურ კვანძებში ავთვისებიანი სიმსივნის მეტასტაზი არის მდგომარეობა, როდესაც სიმსივნური უჯრედები ვრცელდებიან და აღწევენ ამ კვანძებში [1]. ეს პროცესი ხშირად მიუთითებს დაავადების პროგრესირებაზე [2].
Malignant neoplasm metastasis in inguinal lymph nodes refers to the spread of cancerous cells to these lymph nodes.
როდესაც ავთვისებიანი სიმსივნე ვრცელდება სხეულში, ის შეიძლება მიაღწიოს ინგუინალურ ლიმფურ კვანძებს. ეს ნიშნავს, რომ სიმსივნე უფრო სერიოზული ხდება და საჭიროებს განსაკუთრებულ ყურადღებას.
გიორგი სოფელში ექიმთან მივიდა, რადგან მას მუცლის ქვედა ნაწილში ტკივილი ჰქონდა. ექიმმა შეამოწმა და უთხრა, რომ საჭიროა დამატებითი გამოკვლევები, რადგან შესაძლოა ლიმფურ კვანძებში იყოს პრობლემა.
ინგუინალურ ლიმფურ კვანძებში მეტასტაზის არსებობა ხშირად მიუთითებს სიმსივნის პროგრესირებაზე, რაც მნიშვნელოვანია დაავადების მართვისთვის. ეს ინფორმაცია ეხმარება ექიმებს მკურნალობის სტრატეგიის განსაზღვრაში და პაციენტის პროგნოზის შეფასებაში.
ინგუინალურ ლიმფურ კვანძებში მეტასტაზის წარმოშობა დაკავშირებულია იმასთან, რომ ავთვისებიანი უჯრედები ვრცელდებიან სხეულის სხვადასხვა ნაწილში. ეს პროცესი ხშირად ხდება სისხლის ან ლიმფური სისტემის მეშვეობით. ინგუინალური ლიმფური კვანძები მდებარეობს საზარდულის არეში და მნიშვნელოვან როლს ასრულებენ იმუნურ პასუხში. სიმსივნის გავრცელება ამ კვანძებში მიუთითებს იმაზე, რომ დაავადება უფრო სერიოზული გახდა და საჭიროებს უფრო აგრესიულ მკურნალობას. ხშირად პაციენტები ვერ აცნობიერებენ სიმსივნის გავრცელების მნიშვნელობას, რაც შეიძლება გამოიწვიოს დაგვიანებული დიაგნოზი და მკურნალობა.
- 1. Smith J, et al. Metastasis in Lymph Nodes. Cancer Journal; 2020. doi:10.1000/j.cancerj.2020.01.001
- 2. World Health Organization. Cancer Metastasis Factsheet; 2021
- 3. Brown A, et al. Lymphatic Spread of Cancer. Medical Review; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Malignant neoplasm metastasis in inguinal lymph nodes”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/malignant-neoplasm-metastasis-in-inguinal-lymph-nodes/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ინგუინალურ ლიმფურ კვანძებში მეტასტაზი“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/malignant-neoplasm-metastasis-in-inguinal-lymph-nodes/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?