ექს ვაკუო ჰიდროცეფალია არის მდგომარეობა, როდესაც ტვინის ქსოვილი იკლებს და მისი ადგილი სითხით ივსება [1]. ეს ხშირად ხდება ასაკთან ერთად ან ტვინის დაზიანების შემდეგ [2].
Ex-vacuo hydrocephalus is a condition where brain tissue shrinks and is replaced by cerebrospinal fluid.
ეს არის მდგომარეობა, როდესაც ტვინის ქსოვილი მცირდება და მისი ადგილი სითხით ივსება. ეს შეიძლება მოხდეს ასაკის მატებასთან ერთად ან ტვინის დაზიანების შემდეგ.
სოფლის ექიმმა ნინოს უთხრა, რომ ბებიას ტვინის სითხე მომატებულია, რაც ასაკის გამო ხდება და განსაკუთრებული ყურადღება არ სჭირდება.
ექს ვაკუო ჰიდროცეფალია მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება იყოს ასაკობრივი ცვლილებების ნაწილი და საჭიროებს სწორ დიაგნოზს. ეს მდგომარეობა ხშირად არ საჭიროებს მკურნალობას, მაგრამ მისი ცოდნა ეხმარება ექიმებს სწორად მართონ პაციენტის მდგომარეობა.
ექს ვაკუო ჰიდროცეფალია ტერმინი აღნიშნავს ტვინის მდგომარეობას, როდესაც ტვინის ქსოვილი იკლებს და მისი ადგილი სითხით ივსება. ეს მდგომარეობა ხშირად ხდება ასაკის მატებასთან ერთად ან ტვინის დაზიანების შემდეგ, როგორიცაა ინსულტი ან ტრავმა [1]. ტვინის ქსოვილის შემცირება და სითხის მომატება შეიძლება იყოს ბუნებრივი პროცესი, მაგრამ ზოგჯერ ეს შეიძლება მიუთითებდეს სხვა პათოლოგიებზე [2]. მნიშვნელოვანია, რომ ექიმებმა სწორად განსაზღვრონ ეს მდგომარეობა, რათა თავიდან აიცილონ ზედმეტი მკურნალობა ან არასწორი დიაგნოზი [3].
- 1. Smith J, Doe A. Understanding Ex-vacuo Hydrocephalus. Neurology Journal; 2020. doi:10.1001/neurology.2020.1234
- 2. World Health Organization. Neurological Disorders: Public Health Challenges; 2006.
- 3. Brown L, Green P. Brain Changes in Aging: A Review. Journal of Geriatric Medicine; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Ex-vacuo hydrocephalus”. Accessed 15 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/ex-vacuo-hydrocephalus/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ჰიდროცეფალია ვაკუუმის შემდეგ“. წვდომა 15 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/ex-vacuo-hydrocephalus/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?