By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
GMJ NewsGMJ NewsGMJ News
  • Latest News
    • GMJ Briefs
  • Podcast & Media
    • Podcast Episodes
    • GMJ Audio
    • GMJ Videos
  • Research Digest
    • New Studies
    • Georgian Research
    • Data & Numbers
  • Policy & Systems
    • Health Policy
    • Quality & Safety
    • Migration & Health
    • Global Health
  • Practice
    • Clinical Updates
    • Case Discussions
    • Pharmacy & Prescribing
    • Ingredients A-Z
  • Dictionary
    • Browse A–Z
    • About the Project
    • Contribute a Term
  • Perspectives
    • Editorial
    • Explainers
    • Voices
    • Letters
  • Health Topics
  • GMJ Articles
    • Vol. 1 Issue 2 (2026)
    • Vol. 1 Issue 1 (2026)
    • Pre-Launch Articles (2025)
  • Read the Journal →
  • About GMJ News
Notification Show More
Font ResizerAa
GMJ NewsGMJ News
Font ResizerAa
  • Latest News
    • GMJ Briefs
  • Podcast & Media
    • Podcast Episodes
    • GMJ Audio
    • GMJ Videos
  • Research Digest
    • New Studies
    • Georgian Research
    • Data & Numbers
  • Policy & Systems
    • Health Policy
    • Quality & Safety
    • Migration & Health
    • Global Health
  • Practice
    • Clinical Updates
    • Case Discussions
    • Pharmacy & Prescribing
    • Ingredients A-Z
  • Dictionary
    • Browse A–Z
    • About the Project
    • Contribute a Term
  • Perspectives
    • Editorial
    • Explainers
    • Voices
    • Letters
  • Health Topics
  • GMJ Articles
    • Vol. 1 Issue 2 (2026)
    • Vol. 1 Issue 1 (2026)
    • Pre-Launch Articles (2025)
  • Read the Journal →
  • About GMJ News
Follow US
GMJ News > PH Dictionary > Electronic health record

Electronic health record

GMJ
Last updated: 22/08/2026 01:04
By
Prof. Giorgi Pkhakadze
Share
SHARE
Electronic health record Digital Health & Health Informatics Tier A
განმარტება · Definition

ელექტრონული ჯანმრთელობის ჩანაწერი არის ციფრული სისტემა, რომელიც ინახავს პაციენტის ჯანმრთელობის მონაცემებს და საშუალებას აძლევს მათ გაზიარებას სხვადასხვა სამედიცინო დაწესებულებებს შორის [1].

An electronic health record is a digital system that stores and allows sharing of a patient's health data across different medical facilities.

მარტივად · In plain words

ელექტრონული ჯანმრთელობის ჩანაწერი არის კომპიუტერული სისტემა, რომელიც ინახავს პაციენტის ჯანმრთელობის ინფორმაციას. ეს ინფორმაცია შეიძლება გაზიარდეს სხვადასხვა ექიმებსა და კლინიკებს შორის. ეს ეხმარება ექიმებს უკეთ გაიგონ პაციენტის მდგომარეობა და მიიღონ სწორი გადაწყვეტილებები.

ყოველდღიური მაგალითი · Everyday example

სოფელში ექიმი ნინო კომპიუტერში ამოწმებს პაციენტის, ბატონ გიორგის, ჯანმრთელობის ჩანაწერებს. ის ხედავს, რომ ბატონ გიორგის წინა თვეში ჰქონდა მაღალი წნევა და ახლა უკეთესად გრძნობს თავს.

რატომ არის მნიშვნელოვანი · Why it matters

ელექტრონული ჯანმრთელობის ჩანაწერები მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი აძლევენ ექიმებს სრულ სურათს პაციენტის ჯანმრთელობის შესახებ და ამცირებენ შეცდომების რისკს. ეს სისტემა ასევე ამარტივებს პაციენტის მონაცემების გაზიარებას სხვადასხვა სამედიცინო დაწესებულებებს შორის, რაც აუმჯობესებს მკურნალობის ხარისხს.

სიღრმისეულად · In depth

ელექტრონული ჯანმრთელობის ჩანაწერების იდეა წარმოიშვა, რომ გაუმჯობესებულიყო პაციენტის მონაცემების მართვა და გაზიარება. ეს სისტემა საშუალებას აძლევს ექიმებს სწრაფად და მარტივად მიიღონ ინფორმაცია პაციენტის ჯანმრთელობის მდგომარეობის შესახებ, რაც მნიშვნელოვანია სწორი დიაგნოზის დასასმელად. ელექტრონული ჩანაწერები მოიცავს პაციენტის ისტორიულ მონაცემებს, მიმდინარე მკურნალობას და ლაბორატორიულ შედეგებს. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ ეს სისტემა მხოლოდ ტექნოლოგიური სიახლეა, მაგრამ სინამდვილეში ის მნიშვნელოვნად აუმჯობესებს სამედიცინო მომსახურების ხარისხს და პაციენტის უსაფრთხოებას. ელექტრონული ჩანაწერები ასევე ამცირებენ დუბლირების რისკს და ხელს უწყობენ რესურსების უკეთ გამოყენებას.

ციტირება · Cite this entry:
Pkhakadze G. Electronic health record. In: Georgian Dictionary of Public Health (Chapter 13). Georgian Medical Journal. 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/electronic-health-record/
Entry v1.1-ai · Licence: CC BY 4.0

Was this article helpful?

Share This Article
Facebook LinkedIn Bluesky Copy Link Print
GMJ
ByProf. Giorgi Pkhakadze
Follow:
Prof. Giorgi Pkhakadze, MD, MPH, PhD, is Editor-in-Chief of the Georgian Medical Journal and Chair of the Public Health Institute of Georgia (PHIG). He is Professor and Head of the Department of Social and Behavioural Sciences at David Tvildiani Medical University, and Secretary/Treasurer of the UEMS Section of Public Health. ORCID: 0000-0001-7609-4515.

Submit Your Paper →

Georgia's peer-reviewed open-access medical journal. No APC until January 2027.
Submit Manuscript →
Disseminated herpes zoster with hepatic necrosis reveals late HIV diagnosis in young woman

A 24-year-old Haitian woman underwent cholecystectomy before tissue diagnosis revealed disseminated herpes…

WHO Prequalifies Infant-Friendly Malaria Treatment and New Diagnostic Tests

The World Health Organization prequalified an artemether–lumefantrine formulation for infants and three…

Opioid agonist treatment cuts mortality risk in French primary care—largest nationwide study yet

A nationwide French cohort study published in The Lancet Public Health demonstrates…

Submit Your Paper to GMJ

No APC until January 2027.
Submit Manuscript →

You Might Also Like

Geographic information system

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026

HIV/AIDS Programme (Georgia)

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026

Mental illness

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026

Bacterial resistance

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026
Facebook Twitter Youtube Instagram
Company
  • Privacy Policy
  • Contact US
  • GMJ Journal
  • Submit Manuscript
  • Editorial Team
  • Register at GMJ
  • Terms of Use

Subscribe to GMJ News — Click here

Join Community
© 2026 Georgian Medical Journal (GMJ). Published by the Public Health Institute of Georgia (PHIG). All rights reserved.
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?