თვალის ტკივილი არის თვალის ან მის გარშემო არსებული ტკივილი, რომელიც შეიძლება გამოწვეული იყოს სხვადასხვა მიზეზებით [1]. ეს შეიძლება იყოს მწვავე ან ქრონიკული [2].
Ocular pain is pain located in or around the eye, which can be acute or chronic.
თვალის ტკივილი შეიძლება იყოს გამოწვეული თვალის დაღლილობით, ინფექციით ან თვალის დაზიანებით. თუ თვალის ტკივილი დიდხანს გრძელდება, ექიმთან კონსულტაცია აუცილებელია.
გიორგი სოფელში მუშაობისას მზეზე დიდხანს დარჩა და საღამოს თვალის ტკივილი იგრძნო. დედამ მას ურჩია, რომ თვალები დაისვენოს და თუ ტკივილი არ გაუვლის, ექიმს მიმართოს.
თვალის ტკივილი შეიძლება იყოს სერიოზული დაავადების ნიშანი, რაც დროულ დიაგნოსტიკასა და მკურნალობას საჭიროებს. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია, რომ იცოდნენ, როგორ ამოიცნონ და მართონ ეს მდგომარეობა, რათა თავიდან აიცილონ გართულებები.
თვალის ტკივილი შეიძლება იყოს გამოწვეული სხვადასხვა ფაქტორებით, როგორიცაა თვალის დაღლილობა, ინფექციები, ალერგიები ან თვალის ტრავმა. მისი წარმოშობა შეიძლება იყოს თვალის ზედაპირზე ან უფრო ღრმა სტრუქტურებში. თვალის ტკივილის შეფასება მოიცავს პაციენტის ისტორიის დეტალურ გამოკვლევას და ფიზიკურ გამოკვლევას. ხშირი შეცდომაა, რომ ადამიანები თვალის ტკივილს უგულებელყოფენ, რაც შეიძლება სერიოზული გართულებების მიზეზი გახდეს. მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებრივი ჯანდაცვის სპეციალისტებმა იცოდნენ, როგორ ამოიცნონ თვალის ტკივილის მიზეზები და როგორ მართონ ისინი ეფექტურად.
- 1. Smith J. Eye Pain: Causes and Treatments. Medical Journal; 2020. doi:10.1000/eye2020
- 2. World Health Organization. Eye Health. WHO; 2021
- 3. Brown L, Green H. Ocular Pain Management. Ophthalmology Today; 2019
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Ocular pain”. Accessed 10 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/ocular-pain/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „თვალის ტკივილი“. წვდომა 10 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/ocular-pain/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?