სოფლის მეურნეობის სპეციალური მანქანის მომხმარებლის ტრანსპორტის შემთხვევითი ავარია, რომელიც იწვევს დაზიანებას [1]. ასეთი შემთხვევები ხშირად ხდება სოფლის გზებზე და მოითხოვს განსაკუთრებულ ყურადღებას [2].
An unintentional traffic event involving a special vehicle mainly used in agriculture that injures its user.
ეს არის შემთხვევა, როდესაც სოფლის მეურნეობის მანქანა, როგორიცაა ტრაქტორი, შემთხვევით ავარიაში მოყვება და მისი მძღოლი ან სხვა პირი დაშავდება. ასეთი შემთხვევები ხშირად ხდება სოფლის გზებზე.
გიორგი თავის ტრაქტორით სოფლის გზაზე მიდიოდა, როდესაც მოულოდნელად გზაზე ქვა გამოჩნდა და ტრაქტორი გადაბრუნდა. გიორგის ხელი დაუზიანდა და მეზობლები სასწრაფოდ დაეხმარნენ.
სოფლის მეურნეობის მანქანების შემთხვევითი ავარიები სერიოზულ საფრთხეს უქმნის სოფლის მოსახლეობას. ეს საკითხი მნიშვნელოვანია, რადგან ასეთი შემთხვევები ხშირად ხდება და საჭიროებს პრევენციისა და უსაფრთხოების ზომების გაუმჯობესებას.
სოფლის მეურნეობის სპეციალური მანქანების შემთხვევითი ავარიები ხშირად ხდება სოფლის გზებზე, სადაც ინფრასტრუქტურა ნაკლებად განვითარებულია [1]. ასეთი შემთხვევები მოიცავს ტრაქტორებს, კომბაინებს და სხვა სპეციალურ მანქანებს, რომლებიც გამოიყენება სოფლის მეურნეობაში [2]. ამ შემთხვევების ძირითადი მიზეზებია არასაკმარისი განათლება მძღოლების უსაფრთხოების წესებზე და მანქანების ტექნიკური მდგომარეობის უყურადღებობა [3]. ხშირია მცდარი წარმოდგენა, რომ ასეთი მანქანები ნაკლებად საშიშია, თუმცა მათი მასშტაბი და წონა სერიოზულ საფრთხეს ქმნის. აუცილებელია მძღოლების სწორი ტრენინგი და რეგულარული ტექნიკური შემოწმება, რათა შემცირდეს ავარიების რისკი.
- 1. [NCDC]. [სოფლის მეურნეობის ტრანსპორტის უსაფრთხოება]. [Georgian Medical Journal]; 2022.
- 2. WHO. [Global status report on road safety]; 2021.
- 3. [Smith J, et al.]. [Agricultural vehicle accidents: A review]. [Journal of Safety Research]; 2020. doi:10.1016/j.jsr.2020.01.002
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Unintentional land transport traffic event injuring a user of a special vehicle mainly used in agriculture”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-traffic-event-injuring-a-user-of-a-special-vehicle-mainly-used-in-agriculture/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „სოფლის მეურნეობის სპეციალური მანქანის შემთხვევითი ავარია“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-traffic-event-injuring-a-user-of-a-special-vehicle-mainly-used-in-agriculture/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?