ეს არის შემთხვევა, როდესაც სასოფლო-სამეურნეო სპეციალური მანქანის მომხმარებელი ტრანსპორტის მოძრაობის დროს დაზიანდება, მაგრამ განზრახვა გაურკვეველია [1].
An event where a user of a special vehicle mainly used in agriculture is injured in land transport traffic with undetermined intent.
ეს არის შემთხვევა, როდესაც ტრაქტორის ან სხვა სასოფლო-სამეურნეო მანქანის მძღოლი ტრანსპორტის მოძრაობის დროს დაზიანდება, მაგრამ არ ვიცით, ეს განზრახ მოხდა თუ შემთხვევით.
გიორგი სოფელში ტრაქტორით მიდიოდა, როცა მოულოდნელად მანქანა გადმოვიდა გზაზე და მას დაეჯახა. გიორგის დაზიანებები ჰქონდა, მაგრამ არავინ იცოდა, ეს განზრახ მოხდა თუ შემთხვევით.
ამ საკითხის ცოდნა მნიშვნელოვანია, რადგან სასოფლო-სამეურნეო მანქანების მძღოლები ხშირად არიან რისკის ქვეშ. მათი უსაფრთხოების უზრუნველყოფა აუცილებელია, რათა შემცირდეს ტრავმების რიცხვი და გაუმჯობესდეს სამუშაო პირობები.
სასოფლო-სამეურნეო მანქანები ხშირად გამოიყენება სოფლებში და მათი უსაფრთხოება მნიშვნელოვანია. ასეთი შემთხვევების დროს დაზიანებები შეიძლება იყოს სერიოზული, რადგან ტრაქტორები და სხვა მანქანები მძიმე და რთული სამართავია. ხშირია შემთხვევები, როდესაც დაზიანების მიზეზი გაურკვეველია, რაც ართულებს დაზიანების პრევენციას. მნიშვნელოვანია, რომ მძღოლებმა იცოდნენ უსაფრთხოების წესები და გამოიყენონ დამცავი საშუალებები. ასევე, საჭიროა საზოგადოებრივი ცნობიერების ამაღლება, რათა შემცირდეს მსგავსი შემთხვევების რიცხვი.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO, 2023
- 3. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year].
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Land transport traffic injury event of undetermined intent injuring a user of a special vehicle mainly used in agriculture”. Accessed 7 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/land-transport-traffic-injury-event-of-undetermined-intent-injuring-a-user-of-a-special-vehicle-mainly-used-in-agriculture/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „განსაზღვრული განზრახვის გარეშე ტრანსპორტის დაზიანება“. წვდომა 7 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/land-transport-traffic-injury-event-of-undetermined-intent-injuring-a-user-of-a-special-vehicle-mainly-used-in-agriculture/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?