ეს არის შემთხვევა, როდესაც ადამიანი იღებს დარტყმას, დარტყმას ან შეჯახებას სხვა პირისგან გაურკვეველი განზრახვით [1]. ასეთი შემთხვევები ხშირად ხდება სამუშაო გარემოში ან საზოგადოებრივ ადგილებში [2].
An incident where a person is struck, kicked, or bumped by another person with undetermined intent.
ხშირად ხდება, რომ ადამიანები შემთხვევით ან გაურკვეველი განზრახვით ერთმანეთს აწყდებიან. ეს შეიძლება მოხდეს ქუჩაში, ბაზარში ან სამსახურში. ასეთი შემთხვევები შეიძლება იყოს უსიამოვნო და ზოგჯერ მტკივნეულიც.
გიორგი ბაზარში მიდიოდა, როცა უცნობმა შემთხვევით მხარი გაკრა. ორივემ ბოდიში მოიხადა და გზა განაგრძეს.
გაურკვეველი განზრახვით დარტყმები ან შეჯახებები შეიძლება გამოიწვიოს ტრავმები, რაც გავლენას ახდენს ადამიანის ჯანმრთელობაზე და სამუშაო უნარებზე. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ასეთი შემთხვევების პრევენცია და მართვა, რათა შემცირდეს ტრავმების რისკი.
გაურკვეველი განზრახვით დარტყმების ან შეჯახებების შემთხვევები ხშირად ხდება საზოგადოებრივ ადგილებში, სადაც ბევრი ადამიანი მოძრაობს. ასეთი შემთხვევები შეიძლება იყოს შემთხვევითი ან გაუფრთხილებლობით გამოწვეული. მათი მართვა მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი შეიძლება გამოიწვიოს ფიზიკური ტრავმები და ფსიქოლოგიური სტრესი. სამუშაო გარემოში, სადაც ადამიანები ხშირად მუშაობენ ახლო კონტაქტში, აუცილებელია უსაფრთხოების წესების დაცვა და თანამშრომლების განათლება, რათა შემცირდეს ასეთი შემთხვევების რისკი. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ამ შემთხვევების რეგისტრაცია და ანალიზი, რათა შემუშავდეს ეფექტური პრევენციული სტრატეგიები.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Workplace Health Promotion; 2020
- 3. CDC. Injury Prevention & Control; 2021
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Struck, kicked, or bumped with undetermined intent by person”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/struck-kicked-or-bumped-with-undetermined-intent-by-person/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „დარტყმა, დარტყმა ან შეჯახება გაურკვეველი განზრახვით“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/struck-kicked-or-bumped-with-undetermined-intent-by-person/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

