სასამართლო განხილვა არის პროცესი, რომლის დროსაც დავის ან პოლემიკის გადაწყვეტა ხდება მტკიცებულებებისა და არგუმენტების წარდგენით [1]. ეს პროცესი შეიძლება სასამართლოში ან მის გარეთ ჩატარდეს [2].
Adjudication is the process of resolving a dispute or controversy by presenting evidence and arguments.
სასამართლო განხილვა არის პროცესი, როდესაც ორი მხარე ცდილობს დავის მოგვარებას. ისინი წარადგენენ მტკიცებულებებს და არგუმენტებს, რათა მოსამართლემ გადაწყვიტოს, ვინ არის მართალი. ეს შეიძლება მოხდეს სასამართლოში ან სხვა ადგილას.
სოფლის ბაზარში ორი მეზობელი კამათობს მიწის საზღვარზე. ისინი გადაწყვეტენ, რომ სოფლის უხუცესი გაარკვევს საკითხს და ორივე მხარე მის გადაწყვეტილებას დაეთანხმება.
სასამართლო განხილვა მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროფესიონალებისთვის, რადგან ის უზრუნველყოფს სამართლიანობის დაცვას კვლევებში და მონაცემების მართვაში. ეს პროცესი ეხმარება დავების გადაწყვეტას, რაც ხელს უწყობს კვლევების სანდოობას და ეფექტურობას.
სასამართლო განხილვა წარმოიშვა სამართლებრივი სისტემების განვითარების პროცესში, სადაც აუცილებელი გახდა დავების სამართლიანი გადაწყვეტა. მისი მიზანია, რომ მხარეებმა სამართლიანად წარადგინონ თავიანთი არგუმენტები და მტკიცებულებები. ეს პროცესი მოიცავს სხვადასხვა ეტაპს, როგორიცაა მტკიცებულებების შეგროვება, არგუმენტების წარდგენა და საბოლოო გადაწყვეტილების მიღება. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ სასამართლო განხილვა მხოლოდ სასამართლოში ხდება, მაგრამ ის შეიძლება ჩატარდეს სხვა ადგილებშიც, მაგალითად, არბიტრაჟში ან მედიაციაში. სასამართლო განხილვა მნიშვნელოვანია, რადგან ის უზრუნველყოფს სამართლიანობის დაცვას და ხელს უწყობს საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის სფეროში კვლევების სანდოობას.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Adjudication”. Accessed 21 Sep 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/adjudication/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „სასამართლო განხილვა“. წვდომა 21 Sep 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/adjudication/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?