ზრდასრულთა რეტინოსქიზი არის თვალის ბადურის შრეების გაყოფა, რაც იწვევს მხედველობის გაუარესებას[1]. ეს მდგომარეობა ძირითადად ასაკთან დაკავშირებულია და ხშირად არ საჭიროებს მკურნალობას[2].
Adult retinoschisis is the splitting of the retinal layers in the eye, leading to vision impairment.
ზრდასრულთა რეტინოსქიზი არის მდგომარეობა, როცა თვალის ბადურა შრებად იყოფა. ეს შეიძლება გამოიწვიოს მხედველობის გაუარესება, მაგრამ ხშირად არ საჭიროებს მკურნალობას.
სოფლის ბაზარში, ნინო ბებიას უჭირს წვრილი ასოების წაკითხვა, რადგან მას აქვს რეტინოსქიზი.
ზრდასრულთა რეტინოსქიზი მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება გავლენა მოახდინოს ადამიანების ყოველდღიურ ცხოვრებაზე, განსაკუთრებით ასაკოვან მოსახლეობაში. მისი დროული გამოვლენა და მართვა ხელს უწყობს მხედველობის შენარჩუნებას და ცხოვრების ხარისხის გაუმჯობესებას.
ზრდასრულთა რეტინოსქიზი არის თვალის ბადურის შრეების გაყოფა, რაც ძირითადად ასაკთან დაკავშირებული მდგომარეობაა. ეს მდგომარეობა ხშირად არ საჭიროებს მკურნალობას, მაგრამ მისი დროული გამოვლენა მნიშვნელოვანია მხედველობის გაუარესების თავიდან ასაცილებლად. რეტინოსქიზი შეიძლება გამოიწვიოს მხედველობის გაუარესება, განსაკუთრებით წვრილი დეტალების აღქმისას. ზოგჯერ ადამიანები ფიქრობენ, რომ ეს მდგომარეობა აუცილებლად საჭიროებს ოპერაციას, მაგრამ ეს ყოველთვის არ არის საჭირო. მნიშვნელოვანია, რომ პაციენტები რეგულარულად გაიარონ თვალის გამოკვლევა, რათა დროულად გამოვლინდეს ნებისმიერი ცვლილება ბადურაში.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Global Initiative for the Elimination of Avoidable Blindness: Action Plan 2006-2011; 2006.
- 3. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Adult retinoschisis”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/adult-retinoschisis/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ზრდასრულთა რეტინოსქიზი“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/adult-retinoschisis/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

