არგაილ რობერტსონის გუგა არის მდგომარეობა, როდესაც გუგა არ რეაგირებს სინათლეზე, მაგრამ რეაგირებს ახლო ხედვაზე [1]. ეს სიმპტომი ხშირად ნეიროსიფილისთანაა დაკავშირებული [2].
Argyll Robertson pupil is a condition where the pupil does not react to light but constricts during near vision.
არგაილ რობერტსონის გუგა არის მდგომარეობა, როდესაც თვალის გუგა სინათლეზე არ რეაგირებს, მაგრამ ახლო ხედვაზე კი. ეს შეიძლება იყოს ნერვული სისტემის დაავადების ნიშანი.
სოფლის ექიმმა პაციენტს თვალებში სინათლე მიუშვირა, მაგრამ გუგები არ შეიწროვდა. შემდეგ მან პაციენტს სთხოვა ახლო წიგნის წაკითხვა და გუგები შეიწროვდა.
არგაილ რობერტსონის გუგა მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება მიუთითებდეს ნერვული სისტემის სერიოზულ დაავადებაზე, როგორიცაა ნეიროსიფილისი. მისი დროული ამოცნობა და მართვა აუცილებელია პაციენტის ჯანმრთელობისთვის.
არგაილ რობერტსონის გუგა პირველად აღწერილი იყო 19-ე საუკუნეში, ექიმი დუგლას არგაილ რობერტსონის მიერ [1]. ეს მდგომარეობა ხშირად ნეიროსიფილისთანაა დაკავშირებული, თუმცა სხვა ნევროლოგიური დაავადებებიც შეიძლება იყოს მიზეზი [2]. გუგის რეაქციის შემოწმება ხდება სინათლისა და ახლო ხედვის გამოყენებით, რაც ექიმებს ეხმარება დიაგნოზის დასმაში. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ ეს მხოლოდ თვალის პრობლემა შეიძლება იყოს, მაგრამ სინამდვილეში ეს ნერვული სისტემის სერიოზული დაავადების ნიშანია [3].
- 1. Robertson DM. Argyll Robertson pupil. J Neuroophthalmol; 1999. doi:10.1097/00041327-199903000-00001
- 2. WHO. Neurosyphilis: A Review of the Literature. 2020.
- 3. Smith J. Understanding Pupil Reactions. Neurology Today; 2018.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Argyll Robertson pupil”. Accessed 13 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/argyll-robertson-pupil/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „არგაილ რობერტსონის გუგა“. წვდომა 13 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/argyll-robertson-pupil/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?