არტემიზინინი არის მცენარეული წარმოშობის პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება მალარიის სამკურნალოდ [1]. იგი მიიღება მცენარისგან Artemisia annua და ცნობილია თავისი ეფექტურობით მძიმე ინფექციების წინააღმდეგ [2].
Artemisinine is a plant-derived drug used to treat malaria.
არტემიზინინი არის წამალი, რომელიც მიიღება მცენარისგან და გამოიყენება მალარიის სამკურნალოდ. ეს არის ძალიან ეფექტური პრეპარატი, რომელიც ეხმარება მძიმე დაავადებების დროს. მისი გამოყენება განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ისეთ ადგილებში, სადაც მალარია ხშირია.
სოფელში, ნინო ექიმი პაციენტს არტემიზინინის წამალს აძლევს და უხსნის, რომ ეს დაეხმარება მალარიის სიმპტომების შემცირებაში. პაციენტი მადლობას უხდის და ამბობს, რომ თავს უკეთ გრძნობს.
არტემიზინინი მნიშვნელოვანია, რადგან ის ეფექტურად ებრძვის მალარიას, რომელიც საქართველოში და სხვა ქვეყნებში სერიოზული პრობლემა შეიძლება იყოს. მისი გამოყენება განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის, რომლებიც მუშაობენ მალარიის გავრცელების ზონებში.
არტემიზინინი წარმოშობით ჩინეთიდან მოდის, სადაც ის 2000 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში გამოიყენებოდა ცხელების სამკურნალოდ. მისი აღმოჩენა და მალარიის საწინააღმდეგოდ გამოყენება მნიშვნელოვანი ნაბიჯი იყო მედიცინაში, რადგან მალარია სერიოზული დაავადებაა, რომელიც მილიონობით ადამიანს აზიანებს მთელ მსოფლიოში. არტემიზინინი განსაკუთრებით ეფექტურია მალარიის მძიმე ფორმების წინააღმდეგ, რაც მას უნიკალურ პრეპარატად აქცევს. თუმცა, არსებობს გარკვეული გაუგებრობები მის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მაგალითად, ზოგი ფიქრობს, რომ ის შეიძლება ყველა ტიპის ინფექციის სამკურნალოდ გამოიყენოს, რაც არასწორია. მნიშვნელოვანია, რომ ჯანდაცვის პროფესიონალებმა სწორად გაიგონ მისი გამოყენების საზღვრები და შესაძლებლობები, რათა მაქსიმალურად ეფექტურად გამოიყენონ ეს პრეპარატი.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Artemisinine”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/artemisinine/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „არტემიზინინი“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/artemisinine/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?