By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
GMJ NewsGMJ NewsGMJ News
  • Latest News
    • GMJ Briefs
  • Podcast & Media
    • Podcast Episodes
    • GMJ Audio
    • GMJ Videos
  • Research Digest
    • New Studies
    • Georgian Research
    • Data & Numbers
  • Policy & Systems
    • Health Policy
    • Quality & Safety
    • Migration & Health
    • Global Health
  • Practice
    • Clinical Updates
    • Case Discussions
    • Pharmacy & Prescribing
    • Ingredients A-Z
  • Dictionary
    • Browse A–Z
    • About the Project
    • Contribute a Term
  • Perspectives
    • Editorial
    • Explainers
    • Voices
    • Letters
  • Health Topics
  • GMJ Articles
    • Vol. 1 Issue 2 (2026)
    • Vol. 1 Issue 1 (2026)
    • Pre-Launch Articles (2025)
  • Read the Journal →
  • About GMJ News
Notification Show More
Font ResizerAa
GMJ NewsGMJ News
Font ResizerAa
  • Latest News
    • GMJ Briefs
  • Podcast & Media
    • Podcast Episodes
    • GMJ Audio
    • GMJ Videos
  • Research Digest
    • New Studies
    • Georgian Research
    • Data & Numbers
  • Policy & Systems
    • Health Policy
    • Quality & Safety
    • Migration & Health
    • Global Health
  • Practice
    • Clinical Updates
    • Case Discussions
    • Pharmacy & Prescribing
    • Ingredients A-Z
  • Dictionary
    • Browse A–Z
    • About the Project
    • Contribute a Term
  • Perspectives
    • Editorial
    • Explainers
    • Voices
    • Letters
  • Health Topics
  • GMJ Articles
    • Vol. 1 Issue 2 (2026)
    • Vol. 1 Issue 1 (2026)
    • Pre-Launch Articles (2025)
  • Read the Journal →
  • About GMJ News
Follow US
GMJ News > PH Dictionary > Bejel (Syn. Endemic Syphilis, Siti, Dichuchwa, Njovera, Belesh, and Skerljevo)

Bejel (Syn. Endemic Syphilis, Siti, Dichuchwa, Njovera, Belesh, and Skerljevo)

GMJ
Last updated: 22/08/2026 20:41
By
Prof. Giorgi Pkhakadze
Share
SHARE
Bejel (Syn. Endemic Syphilis, Siti, Dichuchwa, Njovera, Belesh, and Skerljevo) Infectious Disease, Immunization & Surveillance Tier B
ბეჯელი (ენდემური სიფილისი, სიტი, დიჩუჩვა, ნჯოვერა, ბელეშ და სკერლჯევო)
განმარტება · Definition

ბეჯელი არის ინფექციური დაავადება, რომელიც გამოწვეულია ბაქტერია T. pallidum-ით და ხასიათდება ლორწოვანის ან კან-ლორწოვანის დაზიანებებით [1]. ეს დაავადება ძირითადად ბავშვებში ვრცელდება და არ არის დაკავშირებული სქესობრივ გზით გადაცემასთან [2].

Bejel is a non-venereal infectious disease caused by T. pallidum, characterized by mucosal or skin lesions.

მარტივად · In plain words

ბეჯელი არის დაავადება, რომელიც ბავშვებში ვრცელდება და იწვევს კანის და ლორწოვანის დაზიანებებს. ის არ გადადის სქესობრივი გზით და ძირითადად ვრცელდება პირის ღრუდან.

ყოველდღიური მაგალითი · Everyday example

სოფელში პატარა ბავშვი თამაშობდა მეგობრებთან ერთად. დედამ შენიშნა, რომ ბავშვს ლოყაზე პატარა გამონაყარი ჰქონდა და გადაწყვიტა ექიმთან წაეყვანა.

რატომ არის მნიშვნელოვანი · Why it matters

ბეჯელი მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის, რადგან ის ბავშვებში ვრცელდება და ადრეული დიაგნოზი ხელს უწყობს გართულებების თავიდან აცილებას. ექიმებმა და ჯანდაცვის მუშაკებმა უნდა იცოდნენ მისი სიმპტომები და მკურნალობის მეთოდები.

სიღრმისეულად · In depth

ბეჯელი არის ინფექციური დაავადება, რომელიც გამოწვეულია ბაქტერია Treponema pallidum-ის ქვეშჯგუფით. ის ძირითადად გავრცელებულია აფრიკის და ახლო აღმოსავლეთის რეგიონებში, სადაც სუფთა წყლის და ჰიგიენის პირობები ნაკლებადაა განვითარებული. დაავადება ვრცელდება პირის ღრუს ლორწოვანის დაზიანებების გზით, რაც ხშირად ხდება ბავშვებში. ბეჯელის სიმპტომები მოიცავს ლორწოვანის და კანის დაზიანებებს, რომლებიც შეიძლება მოგვიანებით გართულდეს ძვლის და კანის გუმებით. თუმცა, ეს დაავადება არ იწვევს გულ-სისხლძარღვთა ან ნევროლოგიურ გართულებებს, რაც მას განასხვავებს სიფილისის სხვა ფორმებისგან. ბეჯელის დიაგნოზი ხშირად რთულია, რადგან მისი სიმპტომები შეიძლება ჰგავდეს სხვა დაავადებების სიმპტომებს, ამიტომ მნიშვნელოვანია ექიმებმა იცოდნენ მისი სპეციფიკური ნიშნები და მკურნალობის მეთოდები.

ციტირება · Cite this entry:
Pkhakadze G. Bejel (Syn. Endemic Syphilis, Siti, Dichuchwa, Njovera, Belesh, and Skerljevo). In: Georgian Dictionary of Public Health (Chapter 5). Georgian Medical Journal. 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/bejel-syn-endemic-syphilis-siti-dichuchwa-njovera-belesh-and-skerljevo/
Entry v1.1-ai · Licence: CC BY 4.0 · ISI legacy ID: ,62b1b19b5c585bb19668a5aeac61

Was this article helpful?

Share This Article
Facebook LinkedIn Bluesky Copy Link Print
GMJ
ByProf. Giorgi Pkhakadze
Follow:
Prof. Giorgi Pkhakadze, MD, MPH, PhD, is Editor-in-Chief of the Georgian Medical Journal and Chair of the Public Health Institute of Georgia (PHIG). He is Professor and Head of the Department of Social and Behavioural Sciences at David Tvildiani Medical University, and Secretary/Treasurer of the UEMS Section of Public Health. ORCID: 0000-0001-7609-4515.

Submit Your Paper →

Georgia's peer-reviewed open-access medical journal. No APC until January 2027.
Submit Manuscript →
Ethiopia Study Reveals Stakeholder Concerns Over Novel Malaria Treatments

A qualitative study in Ethiopia reveals that health workers and patients view…

Sitafloxacin monotherapy matches doxycycline-rifampicin for brucellosis treatment in landmark trial

A multicenter randomized trial in The Lancet Regional Health – Western Pacific…

Ultra-processed foods linked to higher kidney cancer risk in large US study

A prospective analysis of over 300,000 US adults found that higher consumption…

Submit Your Paper to GMJ

No APC until January 2027.
Submit Manuscript →

You Might Also Like

Weight management

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026

Intentional self-harm by exposure to or harmful effects of multiple drugs, medicaments or biological substances

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026

Epistaxis

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026

Dental mechanic

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026
Facebook Twitter Youtube Instagram
Company
  • Privacy Policy
  • Contact US
  • GMJ Journal
  • Submit Manuscript
  • Editorial Team
  • Register at GMJ
  • Terms of Use

Subscribe to GMJ News — Click here

Join Community
© 2026 Georgian Medical Journal (GMJ). Published by the Public Health Institute of Georgia (PHIG). All rights reserved.
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?