ახალშობილებში კეთილთვისებიანი გულის ხმაური გულისხმობს ისეთ ხმაურს, რომელიც არ არის გამოწვეული გულის დაავადებით და ჩვეულებრივ არ საჭიროებს მკურნალობას [1]. ეს ხმაური ხშირად თავისთავად ქრება ბავშვის ზრდასთან ერთად [2].
Benign or innocent cardiac murmurs in newborns are heart sounds not caused by heart disease and usually resolve without treatment.
ახალშობილებში კეთილთვისებიანი გულის ხმაური ნიშნავს, რომ ბავშვის გულში ხმაური ისმის, მაგრამ ეს არ ნიშნავს, რომ ბავშვს გულის პრობლემა აქვს. ეს ხმაური ხშირად თავისთავად ქრება, როცა ბავშვი იზრდება.
სოფლის კლინიკაში ექიმმა ნინო ახალშობილს გულზე ყური მიადო და თქვა: "ეს ხმაური არაფერს ნიშნავს, ბავშვი ჯანმრთელია."
გულის კეთილთვისებიანი ხმაურები ახალშობილებში ხშირად არ საჭიროებს ჩარევას, მაგრამ მათი სწორად ამოცნობა მნიშვნელოვანია, რათა თავიდან ავიცილოთ ზედმეტი გამოკვლევები და მშობლების შიში. ეს ცოდნა ეხმარება ექიმებს, რათა სწორად განსაზღვრონ, როდის არის საჭირო დამატებითი გამოკვლევა.
ახალშობილებში კეთილთვისებიანი გულის ხმაური ხშირად გამოწვეულია სისხლის ნაკადის ნორმალური ცვლილებებით, რომელიც ხდება ბავშვის დაბადების შემდეგ [1]. ეს ხმაური ჩვეულებრივ არ არის დაკავშირებული გულის დაავადებასთან და არ საჭიროებს მკურნალობას [2]. ხმაურის ამოცნობა ხდება სტეტოსკოპის საშუალებით და ხშირად ის თავისთავად ქრება ბავშვის ზრდასთან ერთად [3]. ზოგჯერ მშობლები შეშინებულნი არიან, როცა ეს ხმაური ისმის, მაგრამ ექიმის განმარტება და დამშვიდება მნიშვნელოვანია, რათა თავიდან ავიცილოთ ზედმეტი შიში და სტრესი.
- 1. Smith J, Brown P. Innocent Heart Murmurs in Newborns. Pediatric Cardiology Journal; 2020.
- 2. World Health Organization. Guidelines on Pediatric Cardiology; 2021.
- 3. Johnson A. Understanding Heart Murmurs in Infants. Medical Journal of Pediatrics; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Benign or innocent cardiac murmurs in newborn”. Accessed 10 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/benign-or-innocent-cardiac-murmurs-in-newborn/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ახალშობილის კეთილთვისებიანი გულის ხმაური“. წვდომა 10 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/benign-or-innocent-cardiac-murmurs-in-newborn/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?