ბიტემპორალური დეფექტები არის მხედველობის ველის დაკარგვა, რომელიც გამოწვეულია ვიზუალური გზების დაზიანებით.[1]
Bi-temporal defects are visual field losses caused by damage to the visual pathways.
ბიტემპორალური დეფექტები ნიშნავს, რომ ადამიანს მხედველობის ველი აქვს შემცირებული ორივე მხარეს. ეს შეიძლება იყოს გამოწვეული თვალის ან ტვინის დაზიანებით.
მარიამი სოფელში ექიმთან მივიდა, რადგან ვერ ხედავდა საგნებს, რომლებიც მის გვერდით იყო. ექიმმა უთხრა, რომ ეს ბიტემპორალური დეფექტი იყო.
ბიტემპორალური დეფექტების ამოცნობა მნიშვნელოვანია, რადგან ეს შეიძლება იყოს სერიოზული დაავადების ნიშანი, როგორიცაა ტვინის სიმსივნე. დროული დიაგნოზი და მკურნალობა ხელს უწყობს პაციენტის მდგომარეობის გაუმჯობესებას.
ბიტემპორალური დეფექტები წარმოიქმნება, როდესაც ვიზუალური გზები დაზიანებულია, რაც ხშირად გამოწვეულია ჰიპოფიზის სიმსივნით ან სხვა ნეიროლოგიური პრობლემებით. ეს მდგომარეობა იწვევს მხედველობის ველის დაკარგვას ორივე მხარეს, რაც ნიშნავს, რომ ადამიანი ვერ ხედავს საგნებს, რომლებიც მის გვერდითაა. ბიტემპორალური დეფექტების დიაგნოზი ხდება ვიზუალური ველის ტესტირების მეშვეობით, რაც საშუალებას აძლევს ექიმს განსაზღვროს დაზიანების ზუსტი ადგილმდებარეობა. ხშირად, პაციენტები ვერ აცნობიერებენ, რომ მათ აქვთ ეს პრობლემა, სანამ არ დაიწყებენ საგნების შეჯახებას ან არ შეამჩნევენ, რომ ვერ ხედავენ გვერდით მყოფ ადამიანებს. ამიტომ, მნიშვნელოვანია რეგულარული თვალის გამოკვლევები, განსაკუთრებით იმ პირებისთვის, ვისაც აქვს რისკის ფაქტორები.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Visual Impairment and Blindness; 2023
- 3. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Bi-temporal defects heteronymous hemianopia or quadrant anopia”. Accessed 13 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/bi-temporal-defects-heteronymous-hemianopia-or-quadrant-anopia/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ბიტემპორალური დეფექტები“. წვდომა 13 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/bi-temporal-defects-heteronymous-hemianopia-or-quadrant-anopia/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

