ძუძუს კიბო არის ავთვისებიანი სიმსივნე, რომელიც ვითარდება ძუძუს ქსოვილში [1]. იგი ყველაზე გავრცელებული კიბოს ფორმაა ქალებში [2].
Breast cancer is a malignant tumor that develops in breast tissue.
ძუძუს კიბო არის დაავადება, რომელიც იწყება ძუძუს უჯრედებში. ეს დაავადება შეიძლება გავრცელდეს სხეულის სხვა ნაწილებში, თუ დროულად არ გამოვლინდება და არ მკურნალდება. მისი ადრეული გამოვლენა და მკურნალობა ძალიან მნიშვნელოვანია.
სოფელში, ნანა ექიმი ყოველთვიურად ატარებს ქალების ჯანმრთელობის შემოწმებას. ერთ დღეს, მან მარიამს ურჩია, რომ ძუძუს თვითშემოწმება რეგულარულად ჩაატაროს, რათა ადრეულ ეტაპზე აღმოაჩინოს შესაძლო ცვლილებები.
ძუძუს კიბო არის ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული კიბოს ფორმა ქალებში და მისი ადრეული გამოვლენა გადამწყვეტია მკურნალობის წარმატებისთვის. საქართველოში, საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ქალების განათლება და რეგულარული სკრინინგის პროგრამების ხელშეწყობა. ეს ხელს უწყობს დაავადების ადრეულ ეტაპზე გამოვლენას და მკურნალობის ეფექტურობას.
ძუძუს კიბოს წარმოშობა დაკავშირებულია გენეტიკურ და გარემო ფაქტორებთან. ზოგიერთი გენეტიკური მუტაცია, როგორიცაა BRCA1 და BRCA2, ზრდის დაავადების განვითარების რისკს. ასევე, ჰორმონალური ცვლილებები და ცხოვრების სტილის ფაქტორები, როგორიცაა ალკოჰოლის მოხმარება და სიმსუქნე, შეიძლება გავლენა იქონიოს კიბოს განვითარებაზე.
ძუძუს კიბოს დიაგნოსტიკა ხდება სხვადასხვა მეთოდით, როგორიცაა მამოგრაფია, ულტრასონოგრაფია და ბიოფსია. მამოგრაფია არის ყველაზე გავრცელებული სკრინინგის მეთოდი, რომელიც საშუალებას აძლევს ადრეულ ეტაპზე გამოვლინდეს სიმსივნე.
ხშირი შეცდომაა იმის ფიქრი, რომ ძუძუს კიბო მხოლოდ ქალებს ემართებათ, თუმცა ის შეიძლება მამაკაცებშიც განვითარდეს. ასევე, ზოგიერთი ფიქრობს, რომ თუ ოჯახში არ ყოფილა ძუძუს კიბოს შემთხვევა, მათ არ ემუქრებათ რისკი, რაც არასწორია.
საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია მოსახლეობის განათლება, რათა მათ იცოდნენ, როგორ ჩაატარონ თვითშემოწმება და როდის მიმართონ ექიმს. ეს ხელს უწყობს დაავადების ადრეულ ეტაპზე გამოვლენას და მკურნალობის ეფექტურობას.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Breast cancer”. Accessed 7 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/breast-cancer/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ძუძუს კიბო“. წვდომა 7 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/breast-cancer/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?