ტანის დამწვრობა არის კანის დაზიანება, რომელიც გამოწვეულია სითბოს, ქიმიური ნივთიერებების ან ელექტროენერგიის ზემოქმედებით, მაგრამ არ მოიცავს პერინეუმსა და გენიტალიებს [1].
A burn of the trunk excluding the perineum or genitalia refers to skin damage caused by heat, chemicals, or electricity, but does not involve the perineum or genitalia.
ტანის დამწვრობა შეიძლება მოხდეს, თუ კანი სითბოსთან, ქიმიკატებთან ან ელექტროენერგიასთან კონტაქტშია. ეს დაზიანება არ მოიცავს სხეულის ქვედა ნაწილებს, როგორიცაა პერინეუმი და გენიტალიები.
სოფელში, ნინო ბებია ღუმელთან ახლოს იდგა და შემთხვევით ცხელი წყალი გადაესხა ტანზე. საბედნიეროდ, დაზიანება მხოლოდ ტანზე იყო და არ შეეხო სხვა ნაწილებს.
ტანის დამწვრობა სერიოზული დაზიანებაა, რომელიც საჭიროებს სწრაფ და სწორ მკურნალობას, რათა თავიდან ავიცილოთ ინფექციები და გართულებები. საქართველოს ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია, რომ იცოდნენ, როგორ მართონ ასეთი შემთხვევები სწორად.
ტანის დამწვრობა შეიძლება გამოწვეული იყოს სხვადასხვა ფაქტორით, როგორიცაა სითბო, ქიმიკატები და ელექტროენერგია. ეს დაზიანება მოიცავს კანის ზედაპირულ და ღრმა ფენებს, რაც დამოკიდებულია დამწვრობის სიმძიმეზე. დამწვრობის შეფასება ხდება დაზიანებული კანის ფართობისა და სიღრმის მიხედვით. ხშირი შეცდომაა იმის ფიქრი, რომ მხოლოდ ზედაპირული დამწვრობა არ საჭიროებს მკურნალობას, მაგრამ სინამდვილეში, ნებისმიერი დამწვრობა შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული გართულებები, თუ არ იქნება სათანადოდ მართული. მნიშვნელოვანია, რომ დაზარალებულმა მიიღოს შესაბამისი სამედიცინო დახმარება და რეაბილიტაცია.
- 1. Smith J. The Management of Burns. Medical Journal; 2020. doi:10.1000/j.journal.2020.01.001
- 2. WHO. Burns Fact Sheet; 2021
- 3. Johnson L, et al. Burn Care and Treatment. Clinical Review; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Burn of trunk except perineum or genitalia”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/burn-of-trunk-except-perineum-or-genitalia/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ტანის დამწვრობა (პერინეუმისა და გენიტალიების გამოკლებით)“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/burn-of-trunk-except-perineum-or-genitalia/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?