ცერკარული დერმატიტი არის კანის დაავადება, რომელიც გამოწვეულია წყალში მცხოვრები პარაზიტებით, რომლებიც ადამიანის კანში შედიან [1]. ეს მდგომარეობა იწვევს ქავილს და გამონაყარს [2].
Cercarial dermatitis is a skin condition caused by waterborne parasites that penetrate human skin.
ცერკარული დერმატიტი არის კანის დაავადება, რომელიც გამოწვეულია წყალში მცხოვრები პატარა პარაზიტებით. ისინი კანში შედიან და იწვევენ ქავილს და გამონაყარს.
მარიამი სოფლის მდინარეში ბანაობის შემდეგ სახლში დაბრუნდა და შეამჩნია, რომ ხელებზე გამონაყარი ჰქონდა. დედამ უთხრა, რომ ეს შესაძლოა ცერკარული დერმატიტი იყოს.
ცერკარული დერმატიტი მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანდაცვისთვის, რადგან ის შეიძლება გავრცელდეს წყლის რესურსების დაბინძურების შედეგად. მისი დროული დიაგნოზი და მართვა ხელს შეუწყობს დაავადების გავრცელების პრევენციას.
ცერკარული დერმატიტი გამოწვეულია პარაზიტებით, რომლებიც წყალში მცხოვრები ცხოველებისგან მოდიან, მაგალითად, ლოკოკინებიდან. ეს პარაზიტები ადამიანის კანში შედიან, როდესაც ადამიანი ბანაობს ან წყალში მუშაობს. დაავადება ძირითადად ქავილითა და გამონაყარით ვლინდება, რაც რამდენიმე დღეში გადის, თუმცა ზოგჯერ შეიძლება უფრო სერიოზული რეაქციებიც გამოიწვიოს. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ ეს ალერგიაა ან სხვა კანის პრობლემა, მაგრამ სინამდვილეში ეს პარაზიტული ინფექციაა. მისი მართვა შესაძლებელია ანტიჰისტამინური საშუალებებით და ადგილობრივი მკურნალობით, თუმცა პრევენცია უფრო მნიშვნელოვანია, რაც მოიცავს სუფთა წყალში ბანაობას და ლოკოკინების კონტროლს წყლის რესურსებში.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Cercarial Dermatitis Fact Sheet; 2023
- 3. CDC. Swimmer's Itch (Cercarial Dermatitis); 2023
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Cercarial dermatitis”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/cercarial-dermatitis/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ცერკარული დერმატიტი“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/cercarial-dermatitis/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?