კოკრეინის მიმოხილვა არის სისტემატური მიმოხილვა, რომელიც აერთიანებს და აანალიზებს სხვადასხვა კვლევების შედეგებს, რათა მიაწოდოს მტკიცებულებებზე დაფუძნებული ინფორმაცია ჯანმრთელობის საკითხებზე [1].
A Cochrane review is a systematic review that compiles and analyzes results from multiple studies to provide evidence-based information on health topics.
კოკრეინის მიმოხილვა არის კვლევების შეჯამება, რომელიც გვეხმარება გავიგოთ, როგორ მუშაობს სხვადასხვა სამედიცინო ჩარევა. ეს არის მნიშვნელოვანი, რადგან გვაძლევს სანდო ინფორმაციას, რაც ექიმებსა და პაციენტებს გადაწყვეტილებების მიღებაში ეხმარება.
სოფლის კლინიკაში ექიმი ნინო პაციენტს უხსნის, რომ ახალი წამლის შესახებ ინფორმაცია კოკრეინის მიმოხილვიდან მოიპოვა, რაც მას დაეხმარა სწორი მკურნალობის არჩევაში.
კოკრეინის მიმოხილვები მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი უზრუნველყოფენ სანდო და ობიექტურ ინფორმაციას, რაც ეხმარება ექიმებსა და ჯანდაცვის პროფესიონალებს უკეთესი გადაწყვეტილებების მიღებაში. ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია საქართველოში, სადაც ჯანდაცვის რესურსები შეზღუდულია და მტკიცებულებებზე დაფუძნებული გადაწყვეტილებები კრიტიკულია.
კოკრეინის მიმოხილვების ისტორია იწყება 1993 წელს, როდესაც კოკრეინის თანამშრომლობა დაარსდა. მისი მიზანია მტკიცებულებებზე დაფუძნებული ინფორმაცია მიაწოდოს ჯანდაცვის პროფესიონალებსა და პაციენტებს. კოკრეინის მიმოხილვები მოიცავს სხვადასხვა სამედიცინო ჩარევების ეფექტურობის შეფასებას, რაც ეხმარება მკურნალობის არჩევაში. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ კოკრეინის მიმოხილვები მხოლოდ სამეცნიერო წრეებისთვისაა, მაგრამ სინამდვილეში ისინი ყველასთვისაა განკუთვნილი, ვინც სურს სანდო ინფორმაცია მიიღოს. მათი გამოყენება შესაძლებელია როგორც კლინიკურ პრაქტიკაში, ისე ჯანდაცვის პოლიტიკის ფორმირებაში, რაც ხელს უწყობს უკეთესი ჯანდაცვის სისტემის განვითარებას.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Cochrane review”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/cochrane-review/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „კოხრეინის მიმოხილვა“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/cochrane-review/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?