კონფიდენციალურობა არის ბიოეთიკის პრინციპი, რომელიც გულისხმობს პაციენტის პირადი ინფორმაციის დაცვას და მისი გამჟღავნების შეზღუდვას [1].
Confidentiality is a bioethical principle that involves protecting patient information and limiting its disclosure.
კონფიდენციალურობა ნიშნავს, რომ ექიმი არავის არ უნდა უთხრას პაციენტის შესახებ ინფორმაცია, თუ პაციენტი ნებას არ მისცემს. ეს მნიშვნელოვანია, რომ პაციენტმა თავი უსაფრთხოდ იგრძნოს და ექიმს ენდოს.
სოფლის კლინიკაში ექიმი ნინომ პაციენტ მარიამს უთხრა, რომ მისი ანალიზების პასუხები მხოლოდ მასთან დარჩება და არავის არ ეტყვის ამის შესახებ.
კონფიდენციალურობა მნიშვნელოვანია, რომ პაციენტებმა ექიმებს ენდონ და სრულად გაუზიარონ ინფორმაცია. ეს ეხმარება ექიმებს, რომ უკეთესად მართონ პაციენტის ჯანმრთელობა და მიიღონ სწორი გადაწყვეტილებები.
კონფიდენციალურობის პრინციპი სათავეს იღებს ჰიპოკრატეს ფიციდან, რომელიც ითვალისწინებს პაციენტის პირადი ინფორმაციის დაცვას. მისი მიზანია პაციენტის ნდობის შენარჩუნება და მათი პირადი ცხოვრების დაცვა. კონფიდენციალურობის დარღვევა შეიძლება გამოიწვიოს პაციენტის ნდობის დაკარგვა და სამედიცინო მომსახურების ხარისხის გაუარესება. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ კონფიდენციალურობა მხოლოდ ექიმებს ეხება, მაგრამ ის ასევე ვრცელდება ყველა სამედიცინო პერსონალზე, ვინც პაციენტის ინფორმაციას ფლობს. მნიშვნელოვანია, რომ ექიმებმა და სამედიცინო პერსონალმა იცოდნენ, როგორ დაიცვან პაციენტის ინფორმაცია და როდის შეიძლება მისი გამჟღავნება კანონიერად.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Confidentiality”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/confidentiality/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „კონფიდენციალურობა“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/confidentiality/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?