დეპრივაცია არის მდგომარეობა, როდესაც ადამიანს აკლია აუცილებელი რესურსები ან შესაძლებლობები, რაც გავლენას ახდენს მის ცხოვრებაზე [1]. ეს შეიძლება იყოს მატერიალური ან სოციალური სახის [2].
Deprivation is a state where an individual lacks essential resources or opportunities, affecting their life.
დეპრივაცია ნიშნავს, როცა ადამიანს აკლია ის, რაც საჭიროა ნორმალური ცხოვრებისათვის. ეს შეიძლება იყოს საკვები, ტანსაცმელი ან სოციალური ურთიერთობები. დეპრივაცია შეიძლება მოხდეს ნებისმიერ ადამიანს, ნებისმიერ დროს.
მარიამი სოფელში ცხოვრობს და ხშირად უჭირს საკვების შეძენა, რადგან მისი ოჯახი ფინანსურად შეზღუდულია. ის ცდილობს, რომ შვილებს არ მოაკლოს არაფერი, მაგრამ ზოგჯერ ეს ძალიან რთულია.
დეპრივაციის გაგება მნიშვნელოვანია, რადგან ის პირდაპირ გავლენას ახდენს ადამიანების ჯანმრთელობაზე და კეთილდღეობაზე. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია იცოდნენ, როგორ დაეხმარონ იმ ადამიანებს, ვინც დეპრივაციის მდგომარეობაშია.
დეპრივაციის ცნება პირველად გაჩნდა სოციალური მეცნიერებების სფეროში და ის ეხება იმ მდგომარეობას, როდესაც ადამიანს აკლია ძირითადი საჭიროებები [1]. ეს შეიძლება იყოს როგორც მატერიალური, ისე სოციალური სახის, რაც ნიშნავს, რომ ადამიანს შეიძლება აკლდეს საკვები, ტანსაცმელი, საცხოვრებელი ან სოციალური ურთიერთობები [2]. დეპრივაციის გაზომვა ხდება სხვადასხვა ინდიკატორების საშუალებით, რომლებიც აჩვენებენ, რამდენად აკლია ადამიანს საჭირო რესურსები [3]. ხშირად დეპრივაცია არასწორად ესმით, როგორც მხოლოდ სიღარიბე, მაგრამ ის უფრო ფართო ცნებაა და მოიცავს სოციალურ იზოლაციასაც [4].
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Deprivation”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/deprivation/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „დეპრივაცია (წართმევა)“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/deprivation/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

