დიაბეტური ჰიპეროსმოლარული ჰიპერგლიკემიური მდგომარეობა არის სერიოზული გართულება, რომელიც დიაბეტის მქონე პაციენტებში ხდება, როდესაც სისხლში შაქრის დონე ძალიან მაღალია და ორგანიზმი ვერ ახერხებს წყლის სწორად შენარჩუნებას [1].
Diabetic hyperosmolar hyperglycaemic state is a serious complication in diabetic patients characterized by extremely high blood sugar levels and dehydration.
ეს არის მდგომარეობა, როდესაც დიაბეტის მქონე პაციენტებს აქვთ ძალიან მაღალი შაქრის დონე სისხლში. ამ დროს ორგანიზმი ვერ ახერხებს წყლის შენარჩუნებას და ეს შეიძლება სერიოზულ პრობლემებს გამოიწვიოს.
სოფლის კლინიკაში ექიმი ნინო პაციენტს ხვდება, რომელიც თავს ცუდად გრძნობს. პაციენტი ამბობს, რომ ბოლო დღეებში ბევრი წყალი სვამს და ხშირად შარდავს. ექიმი ნინო ეჭვობს, რომ ეს დიაბეტური ჰიპეროსმოლარული მდგომარეობაა და პაციენტს სთხოვს, რომ სისხლის შაქრის დონე შეამოწმოს.
დიაბეტური ჰიპეროსმოლარული ჰიპერგლიკემიური მდგომარეობა მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება გამოიწვიოს მძიმე გართულებები, როგორიცაა კომა ან თუნდაც სიკვდილი, თუ დროულად არ მკურნალობენ. ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია საქართველოს სოფლის რეგიონებში, სადაც დიაბეტის მართვა ხშირად რთულია.
დიაბეტური ჰიპეროსმოლარული ჰიპერგლიკემიური მდგომარეობა წარმოიშობა მაშინ, როდესაც დიაბეტის მქონე პაციენტებს აქვთ უკონტროლო მაღალი შაქრის დონე [1]. ეს მდგომარეობა უფრო ხშირია ტიპი 2 დიაბეტის მქონე ადამიანებში, განსაკუთრებით ხანდაზმულებში [2]. მისი დიაგნოსტიკა ხდება სისხლის შაქრისა და ოსმოლარობის დონის გაზომვით [3]. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ ეს მდგომარეობა მხოლოდ შაქრის მაღალი დონით გამოიხატება, მაგრამ სინამდვილეში ეს ასევე გულისხმობს ორგანიზმის დეჰიდრატაციას და ელექტროლიტების დისბალანსს [4].
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Diabetic hyperosmolar hyperglycaemic state”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/diabetic-hyperosmolar-hyperglycaemic-state/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „დიაბეტური ჰიპეროსმოლარული ჰიპერგლიკემიური მდგომარეობა“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/diabetic-hyperosmolar-hyperglycaemic-state/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?