წელის ან მენჯის სახსრების დაზიანება გულისხმობს სახსრების ან იოგების გადაჭიმვას ან ამოვარდნას, რაც შეიძლება გამოიწვიოს ტკივილი და მოძრაობის შეზღუდვა [1].
Dislocation or strain or sprain of joints or ligaments of the lumbar spine or pelvis can cause pain and limited movement.
წელის ან მენჯის სახსრების დაზიანება შეიძლება მოხდეს, როდესაც ადამიანი მძიმე ნივთს აწევს ან უცაბედად მოძრაობს. ეს შეიძლება გამოიწვიოს ტკივილი და მოძრაობის სირთულე.
გიორგი სოფელში მუშაობდა, როცა მოულოდნელად მძიმე ტომარა აწია და წელის ტკივილი იგრძნო. მას ექიმთან მისვლა მოუწია, რათა გაერკვია, რა სჭირდა.
წელის ან მენჯის სახსრების დაზიანებები ხშირია ფიზიკური შრომის დროს და შეიძლება გამოიწვიოს ხანგრძლივი შრომისუუნარობა. ამიტომ მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებმა იცოდნენ, როგორ უნდა აღიარონ და მართონ ეს დაზიანებები.
წელის ან მენჯის სახსრების დაზიანება შეიძლება მოხდეს სხვადასხვა მიზეზით, როგორიცაა მძიმე ნივთების აწევა ან ცუდი პოზიციით მუშაობა. ეს დაზიანებები ხშირად იწვევს ტკივილს, შეშუპებას და მოძრაობის შეზღუდვას. დიაგნოზი ხშირად ხდება ფიზიკური გამოკვლევით და საჭიროების შემთხვევაში, რენტგენოლოგიური გამოკვლევებით. მკურნალობა მოიცავს დასვენებას, ფიზიოთერაპიას და ზოგჯერ მედიკამენტებს ტკივილის შესამსუბუქებლად. ხშირი შეცდომაა, რომ დაზიანების შემდეგ ადამიანი დაუყოვნებლივ უბრუნდება ფიზიკურ აქტივობას, რაც შეიძლება გააუარესოს მდგომარეობა.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Occupational health: A manual for primary health care workers. 1999.
- 3. American Academy of Orthopaedic Surgeons. Sprains, Strains and Other Soft-Tissue Injuries. 2020.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Dislocation or strain or sprain of joints or ligaments of lumbar spine or pelvis”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/dislocation-or-strain-or-sprain-of-joints-or-ligaments-of-lumbar-spine-or-pelvis/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „წელის ან მენჯის სახსრების დაზიანება“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/dislocation-or-strain-or-sprain-of-joints-or-ligaments-of-lumbar-spine-or-pelvis/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?