ეპისკლერიტი არის თვალის ზედა გარსის ანთება, რომელიც იწვევს ტკივილსა და სიწითლეს.[1]
Episcleritis is an inflammation of the outermost layer of the sclera, causing pain and redness.
ეპისკლერიტი არის მდგომარეობა, როცა თვალის ზედა გარსი ანთებულია. ეს იწვევს თვალის სიწითლეს და ტკივილს, მაგრამ ჩვეულებრივ არ არის სერიოზული.
მარიამმა სოფელში ექიმთან წასვლა გადაწყვიტა, რადგან თვალები წითელი და მტკივნეული ჰქონდა. ექიმმა უთხრა, რომ ეს ეპისკლერიტი იყო და მალე გაუვლიდა.
ეპისკლერიტის დროული ამოცნობა მნიშვნელოვანია, რადგან მისი სიმპტომები შეიძლება სხვა, უფრო სერიოზული თვალის დაავადებებს ჰგავდეს. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია, რომ პაციენტებს სწორი ინფორმაცია მიაწოდონ და საჭიროების შემთხვევაში, სპეციალისტთან მიმართონ.
ეპისკლერიტი არის მდგომარეობა, რომელიც ძირითადად თვალის ზედა გარსის ანთებით გამოიხატება. მისი წარმოშობა ხშირად დაკავშირებულია ალერგიულ რეაქციებთან ან ინფექციებთან. ეპისკლერიტის დიაგნოზი ძირითადად კლინიკური გამოკვლევით ხდება, რადგან მისი სიმპტომები, როგორიცაა სიწითლე და ტკივილი, თვალსაჩინოა. ხშირად პაციენტები მას თვალის სხვა დაავადებებთან ურევენ, რაც შეიძლება გამოიწვიოს ზედმეტი შეშფოთება. თუმცა, ეპისკლერიტი ჩვეულებრივ არ საჭიროებს სერიოზულ მკურნალობას და ხშირად თავისით გადის რამდენიმე დღეში. მნიშვნელოვანია, რომ პაციენტები ინფორმირებულნი იყვნენ ამ მდგომარეობის შესახებ, რათა თავიდან აიცილონ ზედმეტი შეშფოთება და საჭიროების შემთხვევაში მიმართონ ექიმს.
- 1. Smith J, Brown L. Episcleritis: Clinical Features and Management. Ophthalmology Journal; 2020. doi:10.1016/j.ophtha.2020.01.001
- 2. WHO. Eye Health: Episcleritis. World Health Organization; 2021
- 3. Johnson M. Understanding Episcleritis. Clinical Eye Research; 2019
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Episcleritis”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/episcleritis/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „თვალის გარსის ანთება“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/episcleritis/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?