ფორტიფიცირებული საკვები პროდუქტები არის საკვები, რომელიც გამდიდრებულია ვიტამინებითა და მიკროელემენტებით, რათა თავიდან აიცილოს მათი დეფიციტით გამოწვეული დაავადებები [1]. ეს პროდუქტი მიზნად ისახავს მოსახლეობის ჯანმრთელობის გაუმჯობესებას [2].
Fortified food products are foods enriched with vitamins and micronutrients to prevent deficiency-related diseases.
ფორტიფიცირებული საკვები პროდუქტები არის ისეთი საკვები, რომელიც დამატებით შეიცავს ვიტამინებსა და მინერალებს. ეს პროდუქტი ეხმარება ჩვენს ორგანიზმს, რომ იყოს ჯანმრთელი და ძლიერი. მაგალითად, ფქვილი ან მარილი შეიძლება იყოს ფორტიფიცირებული რკინით ან იოდით.
სოფლის ბაზარში, ნინო ყიდულობს ფქვილს და ამბობს მეზობელს, რომ ეს ფქვილი ფორტიფიცირებულია რკინით, რაც კარგია მისი შვილების ჯანმრთელობისთვის.
ფორტიფიცირებული საკვები პროდუქტები მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი ეხმარებიან მოსახლეობას ვიტამინებისა და მინერალების დეფიციტის თავიდან აცილებაში. ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ისეთ რეგიონებში, სადაც საკვები მრავალფეროვნება შეზღუდულია. ჯანმრთელობის პროფესიონალებისთვის ეს პროდუქტები წარმოადგენს ეფექტურ საშუალებას მოსახლეობის ჯანმრთელობის გაუმჯობესებისთვის.
ფორტიფიცირებული საკვები პროდუქტების იდეა წარმოიშვა, როდესაც მეცნიერებმა აღმოაჩინეს, რომ ვიტამინებისა და მინერალების დეფიციტი იწვევდა სერიოზულ ჯანმრთელობის პრობლემებს. ფორტიფიცირება გულისხმობს საკვების გამდიდრებას საჭირო მიკროელემენტებით, როგორიცაა რკინა, იოდი, ვიტამინი A და სხვა [1]. საქართველოში ეს პროცესი განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია, რადგან ზოგიერთი რეგიონი განიცდის გარკვეული ვიტამინებისა და მინერალების დეფიციტს [2]. ფორტიფიცირებული პროდუქტების გამოყენება ხელს უწყობს დაავადებების პროფილაქტიკას და მოსახლეობის საერთო ჯანმრთელობის გაუმჯობესებას [3]. ხშირად, ადამიანები ფიქრობენ, რომ ფორტიფიცირებული საკვები პროდუქტები არ არის ბუნებრივი, მაგრამ სინამდვილეში ისინი მხოლოდ დამატებით შეიცავს იმ ელემენტებს, რომლებიც საჭიროა ორგანიზმისთვის [4].
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Fortified Food Products”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/fortified-food-products/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ფორტიფიცირებული საკვები პროდუქტები – მიკროელემენტებითა და ვიტამინებით გამდიდრებული საკვები პროდუქტ“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/fortified-food-products/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?