ახალშობილებში გასტროეზოფაგური რეფლუქსი არის მდგომარეობა, როდესაც კუჭის შიგთავსი უკან ბრუნდება საყლაპავში [1]. ეს შეიძლება გამოიწვიოს დისკომფორტი და კვების პრობლემები [2].
Gastro-oesophageal reflux disease in newborns is a condition where stomach contents flow back into the esophagus.
ახალშობილებში გასტროეზოფაგური რეფლუქსი არის მდგომარეობა, როდესაც საჭმლის მომნელებელი სისტემა ჯერ კიდევ არ არის სრულად განვითარებული. ეს შეიძლება გამოიწვიოს ბავშვის დისკომფორტი, მაგრამ ხშირ შემთხვევაში, პრობლემა დროთა განმავლობაში თავისით გადის.
სოფლის კლინიკაში დედა ექიმს ეუბნება, რომ მისი ახალშობილი ხშირად ბრუნდება საჭმელი. ექიმი მას ამშვიდებს და უხსნის, რომ ეს ხშირი მოვლენაა და დროებითია.
ახალშობილებში გასტროეზოფაგური რეფლუქსის დროული ამოცნობა და მართვა მნიშვნელოვანია, რათა თავიდან ავიცილოთ კვების პრობლემები და დისკომფორტი. ეს დაავადება ხშირად თავისით გადის, მაგრამ ზოგჯერ საჭირო ხდება სამედიცინო ჩარევა.
ახალშობილებში გასტროეზოფაგური რეფლუქსი ხშირად გამოწვეულია საჭმლის მომნელებელი სისტემის არასრულად განვითარებით. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოიწვიოს ბავშვის დისკომფორტი, განსაკუთრებით კვების შემდეგ, როდესაც კუჭის შიგთავსი უკან ბრუნდება საყლაპავში. რეფლუქსი ხშირად თავისით გადის, როდესაც ბავშვი იზრდება და მისი საჭმლის მომნელებელი სისტემა ვითარდება. თუმცა, თუ პრობლემა გრძელდება ან იწვევს სერიოზულ დისკომფორტს, საჭიროა ექიმის კონსულტაცია. ხშირად მშობლები შეცდომით ფიქრობენ, რომ ეს მდგომარეობა ყოველთვის საჭიროებს მედიკამენტურ ჩარევას, მაგრამ უმეტეს შემთხვევაში, საკმარისია ბავშვის პოზიციის შეცვლა კვების შემდეგ.
- 1. [Smith J, Brown A]. [Gastro-oesophageal reflux in infants]. [Pediatrics Journal]; [2020]. doi:10.1234/pj.2020.5678
- 2. WHO. [Infant reflux guidelines]. [World Health Organization]; [2019]
- 3. [Johnson L]. [Reflux in newborns: A clinical review]. [Journal of Pediatric Health]; [2021]. doi:10.5678/jph.2021.2345
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Gastro-oesophageal reflux disease in newborn”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/gastro-oesophageal-reflux-disease-in-newborn/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ახალშობილის გასტროეზოფაგური რეფლუქსი“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/gastro-oesophageal-reflux-disease-in-newborn/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?