ჰაკლერის დაავადება არის ფილტვების დაავადება, რომელიც გამოწვეულია სელის მტვრის ხანგრძლივი ინჰალაციით.[1]
Hackler's disease is a lung condition caused by prolonged inhalation of flax dust.
ჰაკლერის დაავადება არის ფილტვების პრობლემა, რომელიც შეიძლება განვითარდეს იმ ადამიანებში, ვინც სელის მტვერთან ხშირად მუშაობს. ეს მტვერი ფილტვებში ხვდება და სუნთქვის პრობლემებს იწვევს. ამიტომ მნიშვნელოვანია, რომ სელის მტვერთან მუშაობისას დაცული იყოს უსაფრთხოების წესები.
სოფლის ბაზარში, ნინო სელის ქსოვილებს ყიდულობს. მასთან ერთად მომუშავე ქალები ამბობენ, რომ სელის მტვერი ზოგჯერ სუნთქვის პრობლემებს იწვევს, ამიტომ ფრთხილად უნდა იყვნენ.
ჰაკლერის დაავადება მნიშვნელოვანია, რადგან ის პირდაპირ კავშირშია სამუშაო გარემოსთან და უსაფრთხოების ზომებთან. ქართული საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია, რომ ამ დაავადების პრევენცია მოხდეს და სამუშაო პირობები გაუმჯობესდეს, რათა შემცირდეს დაავადების გავრცელება.
ჰაკლერის დაავადება პირველად აღწერილი იყო იმ მუშებში, რომლებიც სელის მტვერთან მუშაობდნენ. ეს დაავადება გამოწვეულია სელის მტვრის ხანგრძლივი ინჰალაციით, რაც იწვევს ფილტვების ქრონიკულ ანთებას. დაავადების სიმპტომები მოიცავს ხველას, სუნთქვის გაძნელებას და ზოგჯერ ტკივილს გულმკერდში. ხშირად, ეს დაავადება არასწორად აღიქმება როგორც უბრალო ალერგია, მაგრამ სინამდვილეში ის სერიოზული ფილტვების დაავადებაა, რომელიც საჭიროებს დროულ დიაგნოსტიკას და მკურნალობას. ჰაკლერის დაავადების პრევენცია შესაძლებელია სამუშაო გარემოს გაუმჯობესებით და უსაფრთხოების ზომების დაცვით, რაც მოიცავს სპეციალური ნიღბების გამოყენებას და სამუშაო ადგილის რეგულარულ ვენტილაციას.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Hackler’s disease (hackler’s lung)”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/hacklers-disease-hacklers-lung/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ჰაკლერის დაავადება(ჰაკლერის ფილტვი)“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/hacklers-disease-hacklers-lung/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?