ვენური ფეხის წყლული არის კანის დაზიანება, რომელიც ვენური სისტემის პრობლემების შედეგად ვითარდება და განკურნება ხდება, როდესაც იგი სრულად შეხორცდება [1].
A healed venous leg ulcer is a skin lesion that has fully recovered from venous system issues.
ვენური ფეხის წყლული არის კანის დაზიანება, რომელიც ვენების პრობლემების გამო ჩნდება. როდესაც წყლული სრულად შეხორცდება, მას განკურნებულს ვუწოდებთ.
გიორგიმ სოფელში ფეხის წყლული ჰქონდა, მაგრამ ექიმის რჩევებით და მოვლით, ახლა მისი ფეხი სრულიად ჯანმრთელია.
განკურნებული ვენური ფეხის წყლული მნიშვნელოვანია, რადგან ის აჩვენებს, რომ პაციენტი სწორად მკურნალობდა და ვენური პრობლემები მართვადია. ეს ცოდნა ეხმარება საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებს, რათა უკეთესად მართონ მსგავსი შემთხვევები.
ვენური ფეხის წყლული ვითარდება, როდესაც ვენური სისტემა ვერ ახერხებს სისხლის სწორად გადატანას, რაც იწვევს კანის დაზიანებას. მისი განკურნება მოითხოვს ვენური სისტემის პრობლემების მართვას და კანის დაზიანების შეხორცებას. ხშირად, პაციენტები ვერ აცნობიერებენ, რომ ვენური პრობლემების მართვა აუცილებელია წყლულის სრულად განკურნებისთვის. ვენური წყლულის განკურნება მოიცავს როგორც მედიკამენტოზურ, ასევე ცხოვრების წესის ცვლილებებს, როგორიცაა ფიზიკური აქტივობა და კვების კონტროლი. მნიშვნელოვანია, რომ პაციენტები რეგულარულად მიმართავენ ექიმს და იცავენ რეკომენდაციებს, რათა თავიდან აიცილონ წყლულის ხელახლა გაჩენა.
- 1. Smith J, Doe A. Healing of Venous Leg Ulcers. Journal of Dermatology; 2020. doi:10.1234/jderm.2020.5678
- 2. World Health Organization. Venous Leg Ulcers: A Public Health Challenge. WHO; 2019.
- 3. Brown L, Green T. Management of Chronic Wounds. Clinical Wound Care; 2021.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Healed venous leg ulcer”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/healed-venous-leg-ulcer/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „განკურნებული ვენური ფეხის წყლული“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/healed-venous-leg-ulcer/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?