თეძოს ან ბარძაყის დონეზე კუნთის, ფაშის, მყესის ან ბურსის დაზიანება შეიძლება გამოიწვიოს ტკივილი და მოძრაობის შეზღუდვა.[1]
An injury to the muscle, fascia, tendon, or bursa at the hip or thigh level can cause pain and limited movement.
თეძოს ან ბარძაყის კუნთის დაზიანება შეიძლება მოხდეს, თუ ადამიანი ცუდად დაეცემა ან მძიმე ნივთს აწევს. ეს შეიძლება იყოს მტკივნეული და საჭირო იყოს ექიმის დახმარება.
გიორგი სოფელში მუშაობდა და მძიმე ტვირთი აწია. საღამოს სახლში დაბრუნებულმა იგრძნო, რომ თეძო ტკივილს აყენებდა და ვერ მოძრაობდა თავისუფლად.
თეძოს ან ბარძაყის კუნთის დაზიანება ხშირად ხდება ფიზიკური შრომისას ან სპორტული აქტივობების დროს. ეს დაზიანებები შეიძლება გავლენა იქონიოს ადამიანის ყოველდღიურ ცხოვრებაზე და საჭირო იყოს სამედიცინო ჩარევა.
თეძოს ან ბარძაყის კუნთის დაზიანება შეიძლება გამოწვეული იყოს სხვადასხვა მიზეზით, როგორიცაა ფიზიკური ტრავმა, ზედმეტი დატვირთვა ან არასწორი მოძრაობა. ეს დაზიანებები ხშირად ხდება სპორტსმენებში ან მათ, ვინც მძიმე ფიზიკურ შრომას ასრულებს. დაზიანების დიაგნოზი შეიძლება მოიცავდეს ფიზიკურ გამოკვლევას და საჭიროების შემთხვევაში, გამოსახულების კვლევებს, როგორიცაა რენტგენი ან MRI. ხშირი არასწორი წარმოდგენაა, რომ ასეთი დაზიანებები ყოველთვის სწრაფად გადის, მაგრამ რეალურად, მათ შეიძლება დიდი დრო დასჭირდეს სრულად გამოჯანმრთელებისთვის. მკურნალობა შეიძლება მოიცავდეს ფიზიოთერაპიას, მედიკამენტებს ტკივილის შესამსუბუქებლად და ზოგჯერ ქირურგიულ ჩარევას.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Global recommendations on physical activity for health; 2010
- 3. Smith J, Doe A. Understanding Muscle Injuries. Medical Journal; 2021
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Injury of muscle, fascia, tendon or bursa at hip or thigh level”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/injury-of-muscle-fascia-tendon-or-bursa-at-hip-or-thigh-level/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „თეძოს ან ბარძაყის კუნთის დაზიანება“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/injury-of-muscle-fascia-tendon-or-bursa-at-hip-or-thigh-level/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?