დაწესებულება არის ადგილი, სადაც ადამიანები ცხოვრობენ ან მუშაობენ გარკვეული დროით, მათი საჭიროებების მიხედვით [1]. ეს შეიძლება იყოს საავადმყოფო, სკოლა, ან სხვა მსგავსი ადგილი [2].
An institution is a place where people live or work for a certain period based on their needs.
დაწესებულება არის ადგილი, სადაც ადამიანები გარკვეული დროით ცხოვრობენ ან მუშაობენ. ეს შეიძლება იყოს სკოლა, საავადმყოფო, ან სხვა მსგავსი ადგილი, სადაც ადამიანები ერთად არიან.
მარიამი სოფელში ცხოვრობს და ყოველ დილით სკოლაში მიდის, რომელიც სოფლის ერთადერთი დაწესებულებაა. სკოლაში მასწავლებლები და მოსწავლეები ერთად სწავლობენ და თამაშობენ.
დაწესებულებები მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის, რადგან ისინი უზრუნველყოფენ ადამიანების საჭიროებებს, როგორიცაა განათლება და ჯანდაცვა. ეს ადგილები ასევე შეიძლება იყოს ინფექციების გავრცელების წყარო, ამიტომ მათი მართვა და მონიტორინგი მნიშვნელოვანია.
დაწესებულება არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება სხვადასხვა ტიპის ორგანიზაციების და ადგილების აღსაწერად, სადაც ადამიანები გარკვეული დროით ცხოვრობენ ან მუშაობენ. ეს შეიძლება იყოს სასწავლო დაწესებულებები, როგორიცაა სკოლები და უნივერსიტეტები, ან ჯანდაცვის დაწესებულებები, როგორიცაა საავადმყოფოები და კლინიკები. დაწესებულებების მნიშვნელობა იზრდება იმით, რომ ისინი უზრუნველყოფენ ადამიანების საჭიროებებს და ხელს უწყობენ საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის გაუმჯობესებას. დაწესებულებების მართვა მოიცავს ინფრასტრუქტურის, პერსონალის და რესურსების მართვას, რაც აუცილებელია მათი ეფექტური ფუნქციონირებისთვის. ხშირი შეცდომაა დაწესებულებების მნიშვნელობის შემცირება მხოლოდ მათი ფიზიკური სივრცით, მაშინ როცა მათი სოციალური და ეკონომიკური გავლენა ასევე მნიშვნელოვანია.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Institution”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/institution/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „დაწესებულება“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/institution/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

