კიასანურის ტყის დაავადება ვირუსული ინფექციაა, რომელიც გადადის ტკიპების ნაკბენით და ხასიათდება მაღალი სიცხით და სისხლის შედედების დარღვევებით [1]. ეს დაავადება პირველად ინდოეთში აღმოაჩინეს [2].
Kyasanur Forest disease is a viral infection transmitted by tick bites, characterized by high fever and bleeding disorders.
კიასანურის ტყის დაავადება ვირუსისგან გამოწვეული დაავადებაა, რომელიც ტკიპების ნაკბენით ვრცელდება. ეს დაავადება იწვევს სიცხეს და ზოგჯერ სისხლის პრობლემებს. მნიშვნელოვანია, რომ ტყეში ყოფნისას ვიყოთ ფრთხილად და ტკიპებისგან დავიცვათ თავი.
სოფლის ექიმი ნინო ტყეში სეირნობს და თან ატარებს ტკიპების საწინააღმდეგო სპრეის, რათა თავი დაიცვას კიასანურის ტყის დაავადებისგან.
კიასანურის ტყის დაავადება მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება სწრაფად გავრცელდეს ტყის ზონებში მცხოვრებ ადამიანებში. მისი დროული დიაგნოსტიკა და მკურნალობა აუცილებელია, რათა თავიდან ავიცილოთ სერიოზული გართულებები. ეს დაავადება ასევე გვახსენებს ტკიპებისგან დაცვის მნიშვნელობას.
კიასანურის ტყის დაავადება პირველად 1957 წელს ინდოეთში, კარნატაკას შტატში აღმოაჩინეს. ეს ვირუსული ინფექცია ტკიპების ნაკბენით ვრცელდება და ძირითადად ტყის ზონებში მცხოვრებ ადამიანებს ემუქრება. დაავადების სიმპტომები მოიცავს მაღალ სიცხეს, თავის ტკივილს, კუნთების ტკივილს და ზოგჯერ სისხლის შედედების დარღვევებს. დაავადების დიაგნოსტიკა ხდება ლაბორატორიული ტესტებით, რომლებიც ვირუსის არსებობას ადასტურებენ. კიასანურის ტყის დაავადების შესახებ ხშირად არსებობს მცდარი შეხედულებები, რომ ის მხოლოდ ცხოველებს ემუქრება, თუმცა ის ადამიანებშიც შეიძლება გავრცელდეს. ამიტომ, მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი განათლება და ტკიპებისგან დაცვის ზომების მიღება, განსაკუთრებით ტყის ზონებში მცხოვრები მოსახლეობისთვის.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Kyasanur Forest disease”. Accessed 13 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/kyasanur-forest-disease/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „კიასანურის ტყის დაავადება“. წვდომა 13 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/kyasanur-forest-disease/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?