ლუპუს ერითემატოზი არის აუტოიმუნური დაავადება, რომელიც იწვევს სხეულის სხვადასხვა ორგანოების დაზიანებას [1]. დაავადება ხასიათდება ანთებითი პროცესებით და კანის დაზიანებებით [2].
Lupus erythematosus is an autoimmune disease that causes damage to various body organs.
ლუპუსი არის დაავადება, რომელიც იწვევს სხეულის სხვადასხვა ნაწილების დაზიანებას. ეს ხდება, როცა იმუნური სისტემა შეცდომით უტევს საკუთარ ქსოვილებს. სიმპტომები შეიძლება იყოს კანის გამონაყარი და სახსრების ტკივილი.
სოფლის ბაზარში ნანა და მარიამი საუბრობენ. ნანა ამბობს, რომ მისი მეზობელი ექიმთან იყო, რადგან კანის გამონაყარი ჰქონდა. მარიამი პასუხობს, რომ ეს შეიძლება ლუპუსის ნიშანი იყოს და ურჩევს ექიმთან კონსულტაციას.
ლუპუსი მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება გავლენა იქონიოს ადამიანის ცხოვრების ხარისხზე და საჭიროებს დროულ დიაგნოზს და მართვას. დაავადების მართვა მოითხოვს მრავალპროფილურ მიდგომას, რაც მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის. დროული ჩარევა ხელს უწყობს გართულებების თავიდან აცილებას.
ლუპუს ერითემატოზი არის ქრონიკული აუტოიმუნური დაავადება, რომელიც პირველად აღწერილი იყო მეცხრამეტე საუკუნეში. მისი სახელწოდება მომდინარეობს ლათინური სიტყვიდან 'ლუპუს', რაც ნიშნავს მგელს, და 'ერითემატოზი', რაც გულისხმობს სიწითლეს. დაავადება ხასიათდება იმუნური სისტემის მიერ საკუთარი ქსოვილების შეცდომით შეტევით, რაც იწვევს ანთებით პროცესებს და დაზიანებებს სხვადასხვა ორგანოებში, მათ შორის კანში, სახსრებში, თირკმელებში და გულში. ლუპუსის დიაგნოზი რთულია, რადგან მისი სიმპტომები მრავალფეროვანია და ხშირად ემთხვევა სხვა დაავადებებს. გავრცელებული მცდარი გაგება არის ის, რომ ლუპუსი მხოლოდ კანის დაავადებაა, თუმცა ის სისტემური დაავადებაა, რომელიც შეიძლება გავლენა იქონიოს სხეულის მრავალ სისტემაზე. ლუპუსის მართვა მოითხოვს მედიკამენტურ თერაპიას და ცხოვრების წესის ცვლილებებს, რაც მოიცავს სტრესის შემცირებას და მზის ზემოქმედებისგან დაცვას.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Lupus erythematosus”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/lupus-erythematosus/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „წითელი მგლურა“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/lupus-erythematosus/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?