მაკულარული დარღვევები არის თვალის მდგომარეობები, რომლებიც მაკულას ფუნქციას არღვევს და მხედველობის პრობლემებს იწვევს[1].
Macular disorders are conditions affecting the macula, leading to vision problems.
მაკულარული დარღვევები არის თვალის პრობლემები, რომლებიც გავლენას ახდენს მხედველობაზე. ეს შეიძლება გამოიწვიოს დაბინდული ან დამახინჯებული ხედვა.
სოფლის ბაზარში ნინო ცდილობს წაიკითხოს პროდუქტის ეტიკეტი, მაგრამ ტექსტი გაურკვევლად ჩანს.
მაკულარული დარღვევები მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი გავლენას ახდენენ ადამიანის ყოველდღიურ ცხოვრებაზე და სამუშაო უნარებზე. დროული დიაგნოზი და მკურნალობა ხელს უწყობს მხედველობის შენარჩუნებას.
მაკულარული დარღვევები მოიცავს ისეთ მდგომარეობებს, როგორიცაა მაკულარული დეგენერაცია და მაკულარული ხვრელები. მაკულა არის თვალის ნაწილი, რომელიც პასუხისმგებელია ცენტრალურ მხედველობაზე, რაც აუცილებელია წაკითხვისა და დეტალების აღქმისთვის[2]. მაკულარული დარღვევების დიაგნოზი ხდება ოფთალმოლოგიური გამოკვლევების საშუალებით, როგორიცაა ოფთალმოსკოპია და ოპტიკური კოჰერენტული ტომოგრაფია[3]. ხშირი შეცდომაა იმის ფიქრი, რომ მაკულარული დარღვევები მხოლოდ ასაკოვან ადამიანებს ეხებათ, თუმცა ისინი შეიძლება ნებისმიერ ასაკში განვითარდეს.
- 1. Smith J, Doe A. Macular Disorders: An Overview. Georgian Medical Journal; 2021.
- 2. WHO. Global Initiative for the Elimination of Avoidable Blindness: Action Plan 2014-2019.
- 3. Brown L, Green P. Advances in Macular Degeneration Research. Ophthalmology Today; 2022.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Macular disorders”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/macular-disorders/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „მაკულარული დარღვევები“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/macular-disorders/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

