ავთვისებიანი სიმსივნის მეტასტაზები არის პროცესი, რომლის დროსაც სიმსივნური უჯრედები ვრცელდებიან სხეულის სხვა ნაწილებში და წარმოქმნიან ახალ სიმსივნურ კერებს [1]. ეს პროცესი ხშირად რთულდება და საჭიროებს განსაკუთრებულ მკურნალობას [2].
Malignant neoplasm metastases refer to the spread of cancer cells to other parts of the body, forming new tumors.
როდესაც ავთვისებიანი სიმსივნე ვრცელდება სხეულის სხვა ნაწილებში, მას მეტასტაზები ეწოდება. ეს ნიშნავს, რომ სიმსივნური უჯრედები გადაადგილდნენ და ახალი სიმსივნური კერები შექმნეს.
მარიამი სოფელში ექიმთან მივიდა, რადგან მას მკერდზე სიმსივნე აღმოაჩნდა. ექიმმა აუხსნა, რომ სიმსივნე შესაძლოა სხვა ორგანოებშიც გავრცელდეს, ამიტომ დროული მკურნალობა აუცილებელია.
მეტასტაზები სერიოზული გამოწვევაა ჯანდაცვის სფეროში, რადგან ისინი სიმსივნის მკურნალობას ართულებენ და პაციენტის პროგნოზს აუარესებენ. საქართველოს ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია, რომ დროულად და სწორად ამოიცნონ და მართონ ეს პროცესი.
ავთვისებიანი სიმსივნის მეტასტაზები არის პროცესი, რომლის დროსაც სიმსივნური უჯრედები ტოვებენ პირველადი სიმსივნის ადგილს და ვრცელდებიან სხეულის სხვა ნაწილებში. ეს პროცესი იწყება სიმსივნური უჯრედების სისხლში ან ლიმფურ სისტემაში მოხვედრით, რის შემდეგაც ისინი გადაადგილდებიან და ახალ ადგილას იწყებენ ზრდას. მეტასტაზების წარმოქმნა ხშირად მიუთითებს დაავადების პროგრესირებაზე და საჭიროებს კომპლექსურ მკურნალობას, რომელიც მოიცავს ქიმიოთერაპიას, რადიოთერაპიას და ზოგჯერ ქირურგიულ ჩარევას. ხშირად პაციენტებს და მათ ოჯახებს უჭირთ ამ პროცესის გაგება, რადგან ისინი ფიქრობენ, რომ სიმსივნე მხოლოდ ერთ ადგილას შეიძლება იყოს. თუმცა, მეტასტაზების არსებობა ნიშნავს, რომ აუცილებელია მკურნალობის გეგმის გადახედვა და ახალი მიდგომების გამოყენება.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Cancer Fact Sheet; 2023
- 3. National Cancer Institute. Metastatic Cancer; 2023
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Malignant neoplasm metastases”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/malignant-neoplasm-metastases/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ავთვისებიანი სიმსივნის მეტასტაზები“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/malignant-neoplasm-metastases/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?