მეიგსის სინდრომი არის მდგომარეობა, რომელიც ხასიათდება ასციტით, პლევრალური გამონაყარით და კეთილთვისებიანი საკვერცხის სიმსივნით [1].
Meigs' syndrome is a condition characterized by ascites, pleural effusion, and a benign ovarian tumor.
მეიგსის სინდრომი არის მდგომარეობა, რომელიც იწვევს მუცლის სითხის დაგროვებას და ფილტვების გარშემო სითხის დაგროვებას. ეს მდგომარეობა ხშირად დაკავშირებულია საკვერცხის კეთილთვისებიან სიმსივნეებთან.
სოფელში, ექიმი ნინო პაციენტს უხსნის, რომ მისი მუცლის ტკივილი და სუნთქვის გაძნელება შეიძლება მეიგსის სინდრომით იყოს გამოწვეული.
მეიგსის სინდრომის ამოცნობა მნიშვნელოვანია, რადგან მისი სიმპტომები შეიძლება სხვა დაავადებებს ჰგავდეს და საჭიროებს სწორ დიაგნოზს. ეს სინდრომი ხშირად კეთილთვისებიანი სიმსივნეების ფონზე ვითარდება, რაც ნიშნავს, რომ დროული ჩარევა შეიძლება პაციენტის მდგომარეობის გაუმჯობესებას შეუწყოს ხელი.
მეიგსის სინდრომი პირველად აღწერილი იყო 1937 წელს ექიმი ჯო მეიგსის მიერ. ეს სინდრომი ხასიათდება სამი ძირითადი სიმპტომით: ასციტი, პლევრალური გამონაყარი და საკვერცხის კეთილთვისებიანი სიმსივნე. მდგომარეობის დიაგნოზი ხშირად რთულია, რადგან მისი სიმპტომები სხვა დაავადებებსაც შეიძლება ჰგავდეს, როგორიცაა გულის უკმარისობა ან ღვიძლის ციროზი. მეიგსის სინდრომის დიაგნოსტიკა მოითხოვს დეტალურ კლინიკურ გამოკვლევას და სურათების დიაგნოსტიკას. მნიშვნელოვანია, რომ პაციენტებმა დროულად მიმართონ ექიმს, რადგან მდგომარეობის მართვა შესაძლებელია ქირურგიული ჩარევით და სიმპტომატური მკურნალობით. ხშირად, საკვერცხის სიმსივნის მოცილების შემდეგ, ასციტი და პლევრალური გამონაყარი თავისთავად ქრება.
- 1. Meigs JV. Fibroma of the ovary with ascites and hydrothorax; Meigs' syndrome. Am J Obstet Gynecol. 1937.
- 2. World Health Organization. Meigs' syndrome. WHO; 2023.
- 3. Smith J, et al. Clinical manifestations and diagnosis of Meigs' syndrome. Med J Clin. 2020.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Meigs’ syndrome”. Accessed 15 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/meigs-syndrome/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „მეიგსის სინდრომი“. წვდომა 15 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/meigs-syndrome/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?