მპოქსი არის ვირუსული ინფექცია, რომელიც ადამიანებსა და ცხოველებს შორის ვრცელდება [1]. ის ძირითადად ვლინდება კანის გამონაყარით და ცხელებით [2].
Mpox is a viral infection that spreads between humans and animals.
მპოქსი არის დაავადება, რომელიც ვირუსისგან გამოწვეულია და შეიძლება ცხოველებიდან ადამიანებზე გადავიდეს. ის ხშირად იწვევს კანის გამონაყარს და ცხელებას. მისი გავრცელება შესაძლებელია პირდაპირი კონტაქტით ინფიცირებულთან.
სოფელში, ნინო ექიმი სოფლის მოსახლეობას უხსნის, რომ მპოქსი შეიძლება გავრცელდეს ცხოველებიდან ადამიანებზე და მნიშვნელოვანია, რომ ყველამ დაიცვას ჰიგიენის წესები.
მპოქსი მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის, რადგან მისი გავრცელება შეიძლება სწრაფად მოხდეს ადამიანებს შორის. საქართველოს ჯანდაცვის პროფესიონალებმა უნდა იცოდნენ მისი სიმპტომები და პრევენციის გზები, რათა თავიდან აიცილონ ეპიდემია.
მპოქსი პირველად აფრიკის კონტინენტზე აღმოაჩინეს და ძირითადად ველური ცხოველებიდან ვრცელდება [1]. მისი სიმპტომები მოიცავს ცხელებას, თავის ტკივილს, კუნთების ტკივილს და კანის გამონაყარს, რომელიც შეიძლება გავრცელდეს მთელ სხეულზე [2]. დაავადების დიაგნოზი ხდება კლინიკური ნიშნების საფუძველზე და ლაბორატორიული კვლევებით [3]. მპოქსის გავრცელების თავიდან აცილება შესაძლებელია ვაქცინაციით და ჰიგიენის წესების დაცვით [4]. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ მპოქსი მხოლოდ ცხოველებზე ვრცელდება, მაგრამ ის ასევე შეიძლება ადამიანებს შორის კონტაქტით გავრცელდეს [5].
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Mpox”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/mpox/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „მპოქსი“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/mpox/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?