NCDC-ის ყოველწლიური ეპიდემიოლოგიური ანგარიში არის დოკუმენტი, რომელიც მოიცავს საქართველოს მოსახლეობის ჯანმრთელობის მდგომარეობის შესახებ მონაცემებს და ანალიზს [1]. ეს ანგარიში ხელს უწყობს დაავადებების გავრცელების მონიტორინგს და პრევენციის სტრატეგიების შემუშავებას [2].
The NCDC annual epidemiological report is a document that includes data and analysis on the health status of the Georgian population.
NCDC-ის ყოველწლიური ეპიდემიოლოგიური ანგარიში არის დოკუმენტი, რომელიც გვიჩვენებს, როგორია საქართველოს მოსახლეობის ჯანმრთელობის მდგომარეობა. ამ ანგარიშში მოცემულია ინფორმაცია სხვადასხვა დაავადებების შესახებ და როგორ ვებრძვით მათ.
სოფელში ექიმი ნინო ყოველწლიური ეპიდემიოლოგიური ანგარიშის მიხედვით ამოწმებს, როგორია გრიპის გავრცელება და რა ზომები უნდა მიიღონ ადგილობრივებმა, რომ ჯანმრთელები დარჩნენ.
NCDC-ის ყოველწლიური ეპიდემიოლოგიური ანგარიში მნიშვნელოვანია, რადგან ის გვაძლევს სრულ სურათს საქართველოს მოსახლეობის ჯანმრთელობის მდგომარეობის შესახებ. ეს ინფორმაცია ეხმარება ჯანდაცვის პროფესიონალებს, რომ უკეთ შეიმუშაონ პრევენციული ზომები და მართონ რესურსები. ასევე, ეს ანგარიში ხელს უწყობს დაავადებების დროულ აღმოჩენას და მართვას.
NCDC-ის ყოველწლიური ეპიდემიოლოგიური ანგარიში პირველად შეიქმნა, რათა საქართველოს მოსახლეობის ჯანმრთელობის მდგომარეობის შესახებ სრულყოფილი სურათი მიეწოდოს ჯანდაცვის სექტორს. ეს დოკუმენტი მოიცავს მონაცემებს, როგორიცაა დაავადებების გავრცელება, სიკვდილიანობის მაჩვენებლები და ჯანმრთელობის სხვა მნიშვნელოვანი ინდიკატორები. ანგარიში ეხმარება ჯანდაცვის პროფესიონალებს, რომ უკეთ შეაფასონ არსებული მდგომარეობა და შეიმუშაონ პრევენციული და სამკურნალო სტრატეგიები. ხშირად, საზოგადოებაში არსებობს მცდარი წარმოდგენები, რომ ეს ანგარიში მხოლოდ სტატისტიკისთვის გამოიყენება, თუმცა სინამდვილეში ის მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ჯანდაცვის პოლიტიკის ფორმირებაში და რესურსების მართვაში. ასევე, ეს დოკუმენტი ხელს უწყობს საერთაშორისო სტანდარტებთან შესაბამისობას და ქვეყნის ჯანდაცვის სისტემის გაუმჯობესებას.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “NCDC annual epidemiological report”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/ncdc-annual-epidemiological-report/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „NCDC-ის წლიური ეპიდემიოლოგიური ანგარიში“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/ncdc-annual-epidemiological-report/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?