კოშმარების დარღვევა არის ძილის დარღვევა, რომელიც გამოიხატება განმეორებითი კოშმარებით, რაც იწვევს გაღვიძებას და შიშს [1].
Nightmare disorder is a sleep disorder characterized by frequent nightmares that cause distress.
კოშმარების დარღვევა არის მდგომარეობა, როდესაც ადამიანს ხშირად ესიზმრება საშიში ან შემაშფოთებელი სიზმრები. ეს სიზმრები შეიძლება გამოიწვიოს შიშის ან გაღვიძების შეგრძნებას.
მარიამი სოფელში ცხოვრობს და ხშირად სიზმარში ხედავს, რომ ტყეში დაკარგულია. ეს სიზმარი იმდენად აშინებს, რომ ღამით ხშირად იღვიძებს.
კოშმარების დარღვევა შეიძლება გავლენა იქონიოს ადამიანის ფსიქიკურ და ფიზიკურ ჯანმრთელობაზე. მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებმა იცოდნენ, როგორ ამოიცნონ და მართონ ეს მდგომარეობა, რათა დაეხმარონ პაციენტებს უკეთესი ძილის ხარისხის მიღწევაში.
კოშმარების დარღვევა ხშირად იწყება ბავშვობაში, მაგრამ შეიძლება გაგრძელდეს ზრდასრულ ასაკშიც [2]. ეს მდგომარეობა დაკავშირებულია სტრესთან, ტრავმასთან ან ფსიქიკურ დაავადებებთან [3]. კოშმარების სიხშირე და ინტენსივობა შეიძლება გაიზარდოს, თუ ადამიანი განიცდის სტრესს ან ფსიქოლოგიურ ზეწოლას. კოშმარების დარღვევა ხშირად არასწორად აღიქმება, როგორც უბრალო სიზმრები, მაგრამ ის შეიძლება იყოს სერიოზული ფსიქიკური ჯანმრთელობის პრობლემა, რომელიც საჭიროებს პროფესიონალურ ჩარევას [1].
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. International Classification of Sleep Disorders; 2020
- 3. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders; 2013
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Nightmare disorder”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/nightmare-disorder/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „კოშმარების დარღვევა“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/nightmare-disorder/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?