დაკვირვებითი კვლევა არის კვლევის მეთოდი, რომელიც არ მოიცავს ჩარევას და მხოლოდ მონაცემების შეგროვებასა და ანალიზს ეფუძნება [1].
An observational study is a research method that involves collecting and analyzing data without intervention.
დაკვირვებითი კვლევა არის ისეთი კვლევა, სადაც მეცნიერები უბრალოდ აკვირდებიან მოვლენებს და არ ერევიან მათში. ეს შეიძლება იყოს, მაგალითად, როდესაც ექიმი აკვირდება, როგორ ვითარდება დაავადება პაციენტებში, მაგრამ არ ცვლის მათ მკურნალობას.
სოფლის ბაზარში, ნინო აკვირდება, როგორ ირჩევენ ადამიანები ხილს და ბოსტნეულს. ის უბრალოდ უყურებს და არ ერევა მათ არჩევანში.
დაკვირვებითი კვლევები მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი საშუალებას გვაძლევს გავიგოთ, როგორ ვითარდება მოვლენები ბუნებრივ გარემოში. ეს კვლევები ხშირად გამოიყენება, რათა დავადგინოთ დაავადებების გავრცელება და რისკ-ფაქტორები, რაც ეხმარება ჯანდაცვის პროფესიონალებს უკეთ დაგეგმონ პრევენციული ზომები.
დაკვირვებითი კვლევების წარმოშობა უკავშირდება მეცნიერების სურვილს, შეისწავლოს მოვლენები ბუნებრივ გარემოში ჩარევის გარეშე. ეს კვლევები ფართოდ გამოიყენება ეპიდემიოლოგიაში, რათა გაიგონ დაავადებების გავრცელების მიზეზები და რისკ-ფაქტორები. დაკვირვებითი კვლევები მოიცავს სხვადასხვა მეთოდებს, როგორიცაა კოჰორტული და case-control კვლევები. მათი მთავარი უპირატესობა ის არის, რომ ისინი საშუალებას გვაძლევს შევისწავლოთ მოვლენები რეალურ სამყაროში, თუმცა მათი შედეგები შეიძლება ნაკლებად ზუსტი იყოს ექსპერიმენტულ კვლევებთან შედარებით. ხშირად, ადამიანები ფიქრობენ, რომ დაკვირვებითი კვლევები არ არის სანდო, რადგან ისინი არ მოიცავს ჩარევას, მაგრამ სინამდვილეში, ისინი უმნიშვნელოვანეს ინფორმაციას გვაწვდიან, რომელიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას ჯანდაცვის პოლიტიკის შემუშავებაში.
Pkhakadze G. Observational study. In: Georgian Dictionary of Public Health (Chapter 1). Georgian Medical Journal. 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/observational-study/
Was this article helpful?

