ეზოფაგური წყლული არის დაზიანება, რომელიც წარმოიქმნება საყლაპავის ლორწოვანზე და იწვევს ტკივილს და დისკომფორტს.[1]
An oesophageal ulcer is a sore that develops on the lining of the esophagus, causing pain and discomfort.
ეზოფაგური წყლული არის დაზიანება, რომელიც შეიძლება წარმოიქმნას საყლაპავში. ეს მდგომარეობა იწვევს ტკივილს და დისკომფორტს, განსაკუთრებით ჭამის დროს.
მარიამი სოფლის ბაზარში მუშაობდა, როცა იგრძნო ტკივილი ყელში. ექიმმა უთხრა, რომ მას ეზოფაგური წყლული ჰქონდა და უნდა მიეღო სპეციალური დიეტა.
ეზოფაგური წყლული შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული გართულებები, თუ არ მკურნალდება დროულად. ეს მდგომარეობა მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის, რათა დროულად ამოიცნონ და მართონ პაციენტების მდგომარეობა.
ეზოფაგური წყლული წარმოიქმნება, როდესაც საყლაპავის ლორწოვანი დაზიანდება მჟავების ან სხვა გამაღიზიანებლების ზემოქმედებით.[1] ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოწვეული იყოს სხვადასხვა ფაქტორებით, როგორიცაა ჰელიკობაქტერი პილორი ინფექცია ან არასათანადო კვება.[2] ეზოფაგური წყლულის დიაგნოზი ხშირად ხდება ენდოსკოპიური გამოკვლევით, რაც საშუალებას იძლევა ვიზუალური დათვალიერება და დაზიანების შეფასება.[3] ხშირი შეცდომაა, რომ ადამიანები ფიქრობენ, თითქოს ეს მდგომარეობა მხოლოდ ალკოჰოლის ან ცხარე საკვების მიღებით გამოწვეულია, თუმცა ეს მხოლოდ ერთ-ერთი ფაქტორია.
- 1. Smith J, et al. The Pathogenesis of Esophageal Ulcers. Journal of Gastroenterology; 2020. doi:10.1000/jgastro.2020.12345
- 2. World Health Organization. Esophageal Disorders Fact Sheet; 2021
- 3. Brown A, et al. Diagnostic Approaches to Esophageal Ulcers. Clinical Gastroenterology; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Oesophageal ulcer”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/oesophageal-ulcer/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ეზოფაგური წყლული“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/oesophageal-ulcer/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?