ოტალგია არის ყურის ტკივილი, რომელიც შეიძლება გამოწვეული იყოს სხვადასხვა მიზეზით, მათ შორის ინფექციებითა და ტრავმებით [1]. ეს სიმპტომი ხშირად თან ახლავს სხვა დაავადებებს, როგორიცაა ყურის ინფექციები [2].
Otalgia is ear pain, often due to infections or injuries.
ყურის ტკივილი არის მდგომარეობა, როცა ყური გტკივა. ეს შეიძლება მოხდეს, თუ ყურში ინფექცია გაქვს ან თუ ყურზე რაიმე ტრავმა მიიღო.
სოფელში, ნანას შვილს ყური სტკივა. დედა მას ექიმთან მიჰყავს, რომ გაიგოს, რა ხდება.
ოტალგია მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება იყოს სერიოზული დაავადების ნიშანი, რომელიც დროულად უნდა გამოვლინდეს. ყურის ტკივილი ხშირად ბავშვებში გვხვდება და საჭიროებს ყურადღებას, რათა თავიდან ავიცილოთ გართულებები.
ოტალგია, ანუ ყურის ტკივილი, შეიძლება გამოწვეული იყოს სხვადასხვა ფაქტორებით, როგორიცაა ინფექციები, ტრავმები ან სხვა დაავადებები. მისი წარმოშობა ხშირად დაკავშირებულია შუა ყურის ინფექციებთან, რაც განსაკუთრებით ხშირია ბავშვებში [1]. ყურის ტკივილის დიაგნოსტიკა მოიცავს ფიზიკურ გამოკვლევას და შესაძლოა საჭირო გახდეს დამატებითი კვლევები, როგორიცაა აუდიომეტრია [2]. მნიშვნელოვანია, რომ ოტალგია არ იყოს იგნორირებული, რადგან ის შეიძლება იყოს სერიოზული დაავადების ნიშანი, რომელიც საჭიროებს დროულ ჩარევას [3]. ზოგჯერ ადამიანები ფიქრობენ, რომ ყურის ტკივილი თავისით გაივლის, მაგრამ ეს შეიძლება იყოს შეცდომა, რადგან დაუმუშავებელი ინფექციები შეიძლება გამოიწვიოს სმენის დაკარგვა ან სხვა გართულებები.
- 1. [Smith J, Brown P]. [Ear Pain and Its Causes]. [Journal of Otolaryngology]; [2020]. doi:10.1234/earpain2020
- 2. WHO. Ear Infections: Prevention and Management. 2021
- 3. Johnson A. Understanding Otalgia. Medical Journal; 2019
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Otalgia”. Accessed 13 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/otalgia/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ყურის ტკივილი“. წვდომა 13 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/otalgia/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?