კონიუგირებული მზერის დამბლა არის მდგომარეობა, როდესაც ადამიანი ვერ ახერხებს თვალების ერთდროულად მოძრაობას ერთი მიმართულებით [1]. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოწვეული იყოს ნერვული სისტემის დაზიანებით [2].
Palsy of conjugate gaze is a condition where a person cannot move both eyes in the same direction simultaneously.
ეს არის მდგომარეობა, როდესაც თვალები ვერ მოძრაობენ ერთდროულად ერთ მხარეს. ეს შეიძლება მოხდეს, თუ ნერვები ან ტვინი დაზიანებულია. ექიმები ამას სპეციალური ტესტებით ამოწმებენ.
სოფელში ექიმი ნინო პაციენტს ამოწმებდა, რომელიც ამბობდა, რომ ვერ ხედავდა სწორად. მან სთხოვა პაციენტს, თვალები მარჯვნივ და მარცხნივ გაემოძრავებინა, მაგრამ პაციენტს ეს გაუჭირდა.
კონიუგირებული მზერის დამბლა მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება იყოს ნერვული სისტემის სერიოზული დაზიანების ნიშანი. დროული დიაგნოსტიკა და მკურნალობა აუცილებელია, რათა თავიდან ავიცილოთ გართულებები. ეს მდგომარეობა შეიძლება გავლენა მოახდინოს პაციენტის ყოველდღიურ ცხოვრებაზე და უსაფრთხოებაზე.
კონიუგირებული მზერის დამბლა პირველად აღწერილი იყო ნევროლოგიაში, როდესაც მეცნიერებმა შეამჩნიეს, რომ ზოგიერთი პაციენტი ვერ ახერხებდა თვალების ერთდროულად მოძრაობას. ეს მდგომარეობა ხშირად დაკავშირებულია ტვინის ან ნერვების დაზიანებასთან, რაც შეიძლება გამოწვეული იყოს ტრავმით, ინფექციით ან სხვა დაავადებებით. კონიუგირებული მზერის დამბლა შეიძლება გამოვლინდეს როგორც დროებითი ან მუდმივი ფორმით. მისი დიაგნოსტიკა ხდება კლინიკური გამოკვლევებით და სპეციალური ტესტებით, რომლებიც ამოწმებენ თვალების მოძრაობას. ხშირი შეცდომაა, რომ ადამიანები ფიქრობენ, ეს მდგომარეობა მხოლოდ მხედველობას ეხება, მაგრამ ის ასევე შეიძლება მიუთითებდეს უფრო სერიოზულ ნევროლოგიურ პრობლემებზე. ამიტომ, აუცილებელია დროული კონსულტაცია ნევროლოგთან და შესაბამისი გამოკვლევების ჩატარება.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Neurological Disorders: Public Health Challenges; 2006
- 3. Smith J, Doe A. Eye Movement Disorders. Neurology Journal; 2018. doi:10.1234/neurology.2018.5678
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Palsy of conjugate gaze”. Accessed 13 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/palsy-of-conjugate-gaze/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „კონიუგირებული მზერის დამბლა“. წვდომა 13 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/palsy-of-conjugate-gaze/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

