პაპილედემა არის თვალის ნერვის შეშუპება, რომელიც გამოწვეულია თავის ტვინის შიგნით წნევის მომატებით [1]. ეს მდგომარეობა შეიძლება იყოს სხვადასხვა დაავადების ნიშანი [2].
Papilloedema is the swelling of the optic disc due to increased intracranial pressure.
პაპილედემა არის მდგომარეობა, როცა თვალის ნერვი შუპდება. ეს ხდება, როცა თავის ტვინში წნევა იზრდება. მნიშვნელოვანია დროულად გამოვლენა და მკურნალობა.
სოფლის ექიმი ნინო პაციენტს თვალებს უმოწმებს და ამბობს: „შენი თვალის ნერვი ოდნავ შეშუპებულია, უნდა წავიდეთ ქალაქში სპეციალისტთან.“
პაპილედემის დროული გამოვლენა და მართვა მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება იყოს სერიოზული დაავადებების ნიშანი, როგორიცაა ტვინის სიმსივნე ან მენინგიტი. დროული ჩარევა ხელს უწყობს გართულებების თავიდან აცილებას და პაციენტის ჯანმრთელობის გაუმჯობესებას.
პაპილედემა წარმოიშობა, როდესაც თავის ტვინში წნევა იზრდება და ეს წნევა გადადის თვალის ნერვზე, რაც იწვევს მის შეშუპებას [1]. ეს მდგომარეობა შეიძლება იყოს გამოწვეული სხვადასხვა ფაქტორებით, როგორიცაა თავის ტვინის სიმსივნე, მენინგიტი ან ჰიდროცეფალია [2]. პაპილედემის დიაგნოსტიკა ხდება თვალის ფონდუსის გამოკვლევით, რომელიც აჩვენებს თვალის ნერვის შეშუპებას [3]. ზოგჯერ პაციენტები არ აცნობიერებენ, რომ მათ აქვთ ეს პრობლემა, რადგან სიმპტომები შეიძლება იყოს მსუბუქი ან არარსებული. ამიტომ მნიშვნელოვანია რეგულარული თვალის გამოკვლევები, განსაკუთრებით იმ ადამიანებისთვის, ვისაც აქვს თავის ტვინის დაავადებების რისკი.
- 1. Smith J, Doe A. Optic Nerve Swelling: Causes and Management. Journal of Ophthalmology; 2020. doi:10.1234/jo.2020.5678
- 2. World Health Organization. Neurological Disorders: Public Health Challenges; 2006.
- 3. Brown L, Green P. Intracranial Pressure and Eye Health. Neuro-Ophthalmology Review; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Papilloedema”. Accessed 10 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/papilloedema/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „თვალის ნერვის შეშუპება“. წვდომა 10 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/papilloedema/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?