თირკმლის მენჯის უროთელიური კარცინომა არის კიბოს ტიპი, რომელიც იწყება თირკმლის მენჯის უროთელიუმში [1]. ეს დაავადება ხშირად დაკავშირებულია შარდის სისტემის სხვა ნაწილების კიბოსთან [2].
Urothelial carcinoma of the renal pelvis is a type of cancer that begins in the urothelium of the renal pelvis.
თირკმლის მენჯის უროთელიური კარცინომა არის კიბოს სახეობა, რომელიც იწყება თირკმლის მენჯში. ეს არის სერიოზული დაავადება, რომელიც საჭიროებს დროულ დიაგნოზსა და მკურნალობას.
სოფელში ექიმმა ნინოს უთხრა, რომ მისი მამის ჯანმრთელობის პრობლემა თირკმლის მენჯის კარცინომაა და საჭიროა დამატებითი გამოკვლევები.
თირკმლის მენჯის უროთელიური კარცინომა მნიშვნელოვანია, რადგან მისი დროული დიაგნოზი და მკურნალობა შეიძლება გადაარჩინოს პაციენტის სიცოცხლე. ეს დაავადება ხშირად გვხვდება შარდის სისტემის სხვა ნაწილების კიბოსთან ერთად, რაც ართულებს დიაგნოზს.
თირკმლის მენჯის უროთელიური კარცინომა წარმოიქმნება უროთელიუმში, რომელიც არის შარდის სისტემის შიდა საფარი. ეს კიბო ძირითადად გვხვდება ასაკოვან ადამიანებში და მისი დიაგნოზი ხშირად ხდება სიმპტომების გამოვლენის შემდეგ, როგორიცაა სისხლი შარდში ან ტკივილი. დაავადების გავრცელებისას, შეიძლება საჭირო გახდეს ქირურგიული ჩარევა, ქიმიოთერაპია ან სხივური თერაპია. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ ეს მხოლოდ თირკმლის პრობლემა არის, მაგრამ ის შეიძლება გავლენა მოახდინოს შარდის სისტემის სხვა ნაწილებზეც. მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი განათლება, რათა მოსახლეობამ იცოდეს სიმპტომები და დროულად მიმართოს ექიმს.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Cancer Fact Sheet; 2023
- 3. National Cancer Institute. Urothelial Carcinoma; 2023
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Urothelial carcinoma of renal pelvis”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/urothelial-carcinoma-of-renal-pelvis/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „თირკმლის მენჯის უროთელიური კარცინომა“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/urothelial-carcinoma-of-renal-pelvis/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?