ურტიკარია არის კანის ალერგიული რეაქცია, რომელიც იწვევს ქავილსა და წითელ გამონაყარს [1]. ანგიოედემა არის შეშუპება, რომელიც ხშირად ვითარდება თვალების, ტუჩების ან ყელის გარშემო [2].
Urticaria is an allergic skin reaction causing itching and red welts, while angioedema involves swelling around the eyes, lips, or throat.
ურტიკარია არის მდგომარეობა, როდესაც კანი წითლდება და ქავილია. ანგიოედემა კი არის შეშუპება, რომელიც შეიძლება გაჩნდეს სახეზე ან სხეულის სხვა ნაწილებზე. ეს მდგომარეობები ხშირად ალერგიების გამო ხდება.
სოფელში, ნინო ბებიას ბაღში მუშაობდა, როცა უცებ ხელებზე წითელი გამონაყარი გაუჩნდა. მეზობელმა უთხრა, რომ ეს ურტიკარია იყო და ურჩია, ექიმთან წასულიყო.
ურტიკარია და ანგიოედემა ხშირად ალერგიული რეაქციების შედეგია და შეიძლება სწრაფად განვითარდეს. მათი მართვა მნიშვნელოვანია, რადგან მძიმე შემთხვევებში შეიძლება სუნთქვის გაძნელება გამოიწვიოს. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ამ მდგომარეობების დროული ამოცნობა და მართვა.
ურტიკარია და ანგიოედემა ალერგიული რეაქციების შედეგია, რომლებიც ხშირად ვითარდება საკვების, წამლების ან მწერების ნაკბენის გამო [1]. ურტიკარია გამოიხატება წითელი გამონაყარით და ქავილით, რომელიც შეიძლება რამდენიმე საათიდან რამდენიმე დღემდე გაგრძელდეს [2]. ანგიოედემა, რომელიც ხშირად სახეზე, განსაკუთრებით თვალების და ტუჩების გარშემო ვითარდება, შეიძლება უფრო სერიოზული იყოს, რადგან შეშუპება შეიძლება სუნთქვის გაძნელებას გამოიწვიოს [3]. ურტიკარიის და ანგიოედემის მართვა მოიცავს ალერგენის ამოცნობას და მისი თავიდან აცილებას, ასევე ანტიჰისტამინური მედიკამენტების გამოყენებას სიმპტომების შესამსუბუქებლად. ხშირი შეცდომაა, რომ ადამიანები უგულებელყოფენ ამ მდგომარეობების სიმპტომებს, რაც შეიძლება სერიოზული შედეგების მომტანი იყოს.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Urticaria and Angioedema; 2023
- 3. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Urticaria, angioedema and other urticarial disorders”. Accessed 13 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/urticaria-angioedema-and-other-urticarial-disorders/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ურტიკარია და ანგიოედემა“. წვდომა 13 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/urticaria-angioedema-and-other-urticarial-disorders/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?