ანალიზის/გადატანის ცდომილება არის მონაცემთა დამუშავების პროცესში წარმოქმნილი ცდომილება, რომელიც შეიძლება გამოიწვიოს მონაცემთა არასწორმა გადატანამ ან ანალიზმა [1].
Analysis/transfer bias occurs when data is improperly transferred or analyzed, leading to errors.
როდესაც ვსწავლობთ რაიმე საკითხს, მნიშვნელოვანია, რომ მონაცემები სწორად გადავიტანოთ და გავაანალიზოთ. თუ ეს არასწორად გავაკეთებთ, შეიძლება შედეგები არასწორი იყოს და შეცდომაში შევიდეთ.
სოფელში ექიმი ნინოსთან მივიდა პაციენტი, რომელმაც ახალი წამალი სცადა. ნინომ ყურადღებით მოუსმინა და გადაწყვიტა, რომ მონაცემები სწორად უნდა გადაეტანა თავის ჩანაწერებში, რათა მომავალში არ დაეშვა შეცდომა.
ანალიზის/გადატანის ცდომილება შეიძლება სერიოზულად იმოქმედოს კვლევის შედეგებზე და გადაწყვეტილებების მიღებაზე. ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ჯანდაცვის სფეროში, სადაც არასწორი მონაცემები შეიძლება გამოიწვიოს არასწორი მკურნალობის დანიშვნა.
ანალიზის/გადატანის ცდომილება წარმოიშობა მაშინ, როდესაც მონაცემები არასწორად გადადის ან არასწორად ხდება მათი ანალიზი. ეს ცდომილება შეიძლება წარმოიშვას სხვადასხვა მიზეზის გამო, როგორიცაა მონაცემთა არასწორი ორგანიზება ან არასწორი სტატისტიკური მეთოდების გამოყენება. მაგალითად, თუ კვლევის დროს მონაცემები არასწორად გადაეცემა ან არასწორად ხდება მათი ინტერპრეტაცია, შედეგები შეიძლება იყოს არასწორი და შეცდომაში შემყვანი. ამ ცდომილების თავიდან აცილება შესაძლებელია მონაცემთა სწორად ორგანიზებით და შესაბამისი სტატისტიკური მეთოდების გამოყენებით. ხშირად, ანალიზის/გადატანის ცდომილება გამოწვეულია იმით, რომ მონაცემთა გადატანა ხდება ზედაპირულად და არ ხდება მათი სიღრმისეული ანალიზი. მნიშვნელოვანია, რომ კვლევის პროცესში მონაცემები სწორად იყოს გადატანილი და ანალიზირებული, რათა მიღებული შედეგები იყოს სანდო და ზუსტი.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Analysis/Transfer Bias”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/analysis-transfer-bias/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ანალიზის/გადატანის ცდომილება“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/analysis-transfer-bias/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?