გარემო არის ფიზიკური და სოციალური გარემო, რომელშიც ადამიანები ცხოვრობენ და მუშაობენ [1]. ეს გარემო შეიძლება მოიცავდეს ჰაერის, წყლის და ნიადაგის მდგომარეობას [2].
Ambient refers to the physical and social environment in which people live and work.
გარემო არის ის, რაც ჩვენს გარშემოა, მაგალითად, ჰაერი, რომელსაც ვსუნთქავთ, და წყალი, რომელსაც ვსვამთ. ეს არის ის პირობები, რომლებშიც ვცხოვრობთ და ვმუშაობთ. გარემოს პირობები მნიშვნელოვანია ჩვენი ჯანმრთელობისთვის.
სოფლის ბაზარში ნინო და მისი დედა ყიდულობენ ბოსტნეულს. ნინო ამბობს, რომ დღეს ჰაერი სუფთა და სასიამოვნოა. დედა ეთანხმება და ამბობს, რომ ასეთი გარემო კარგია ჯანმრთელობისთვის.
გარემო პირობები პირდაპირ გავლენას ახდენს მოსახლეობის ჯანმრთელობაზე. მაგალითად, დაბინძურებული ჰაერი შეიძლება გამოიწვიოს სუნთქვის პრობლემები. ამიტომ, საზოგადოებრივი ჯანდაცვის სპეციალისტებისთვის მნიშვნელოვანია გარემოს პირობების შეფასება და გაუმჯობესება.
ტერმინი 'გარემო' გულისხმობს იმ ფიზიკურ და სოციალურ პირობებს, რომელშიც ადამიანები ცხოვრობენ. ეს შეიძლება მოიცავდეს ბუნებრივ გარემოს, როგორიცაა ტყეები და მდინარეები, ასევე ურბანულ გარემოს, როგორიცაა ქალაქები და გზები. გარემოს პირობების შეფასება მოიცავს ჰაერის, წყლის და ნიადაგის ხარისხის გაზომვას. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ გარემო მხოლოდ ბუნებრივ ფაქტორებს მოიცავს, მაგრამ სოციალური გარემოც მნიშვნელოვანი კომპონენტია, რომელიც მოიცავს საზოგადოებრივ ურთიერთობებს და კულტურულ ნორმებს. გარემოს პირობების გაუმჯობესება შეიძლება მოიცავდეს სხვადასხვა ღონისძიებებს, როგორიცაა მწვანე სივრცეების შექმნა ქალაქებში ან წყლის რესურსების დაცვა. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის სპეციალისტები ხშირად იყენებენ გარემოს მონაცემებს, რათა შეაფასონ მოსახლეობის ჯანმრთელობის რისკები და შეიმუშაონ შესაბამისი პოლიტიკა.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Ambient”. Accessed 13 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/ambient/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „გარემო, გარემო პირობები“. წვდომა 13 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/ambient/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?