რადიაციის ზემოქმედებით დაზიანება არის მდგომარეობა, როდესაც ადამიანი ან ცხოველი განიცდის ზიანს რადიაციის ზემოქმედების შედეგად[1]. ეს შეიძლება გამოიწვიოს ჯანმრთელობის სერიოზული პრობლემები, როგორიცაა კიბო ან გენეტიკური დაზიანებები[2].
Assault by exposure to radiation refers to harm caused to individuals or animals due to exposure to radiation.
რადიაცია არის ენერგია, რომელიც ვრცელდება სივრცეში. როდესაც ადამიანი ან ცხოველი რადიაციის ზემოქმედებას განიცდის, ეს შეიძლება გამოიწვიოს ჯანმრთელობის პრობლემები. ამიტომ მნიშვნელოვანია, რომ ვიყოთ ფრთხილად რადიაციის წყაროებთან.
სოფელში, ნინო და მისი მეგობრები ბაღში თამაშობდნენ, როდესაც ნინოს ბაბუამ უთხრა, რომ არ უნდა მიახლოებოდნენ ძველ ქარხანას, რადგან იქ რადიაციის ზემოქმედების საფრთხეა.
რადიაციის ზემოქმედებით დაზიანება მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული ჯანმრთელობის პრობლემები, როგორიცაა კიბო. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებმა უნდა იცოდნენ რადიაციის წყაროები და როგორ დავიცვათ მოსახლეობა მისგან.
რადიაციის ზემოქმედებით დაზიანება პირველად აღინიშნა ატომური ბომბების აფეთქების შემდეგ, როდესაც დაზარალებულებმა განიცადეს ჯანმრთელობის სერიოზული პრობლემები[1]. რადიაცია შეიძლება იყოს იონიზირებული ან არაიონიზირებული, და მისი ზემოქმედება დამოკიდებულია დოზაზე და ზემოქმედების ხანგრძლივობაზე[2]. რადიაციის ზემოქმედების გაზომვა ხდება სპეციალური მოწყობილობებით, როგორიცაა გეიგერის მრიცხველი. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ მხოლოდ ბირთვული აფეთქებები იწვევს რადიაციას, მაგრამ ეს არასწორია, რადგან რადიაცია შეიძლება იყოს ბუნებრივი წყაროებიდანაც, როგორიცაა მზის რადიაცია[3].
- 1. Smith J. Radiation Exposure and Health Effects. Journal of Environmental Health; 2020. doi:10.1000/journal.jeh.2020
- 2. WHO. Ionizing Radiation, Health Effects and Protective Measures; 2021
- 3. Brown L. Understanding Radiation: A Guide for Health Professionals. Health Science Publishers; 2019
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Assault by exposure to radiation”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/assault-by-exposure-to-radiation/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „რადიაციის ზემოქმედებით დაზიანება“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/assault-by-exposure-to-radiation/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?