ცრემლის ჯირკვლის კეთილთვისებიანი ლიმფოეპითელური დაზიანება არის მდგომარეობა, რომელიც ხასიათდება ჯირკვლის ქსოვილის არამალიგნური ცვლილებებით [1]. ეს დაზიანება ხშირად დაკავშირებულია იმუნური სისტემის რეაქციებთან [2].
A benign lymphoepithelial lesion of the lacrimal gland is a non-malignant condition involving changes in the gland's tissue.
ეს არის მდგომარეობა, როდესაც ცრემლის ჯირკვალში ხდება ცვლილებები, მაგრამ ისინი არ არიან კიბოს მსგავსი. ეს შეიძლება იყოს იმუნური სისტემის რეაქციის შედეგი.
სოფელში ექიმი მარიამი პაციენტს უხსნის, რომ მისი ცრემლის ჯირკვალი არ არის კიბო, მაგრამ საჭიროა დაკვირვება.
ცრემლის ჯირკვლის კეთილთვისებიანი დაზიანების სწორად დიაგნოსტიკა მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება კიბოს მსგავსად გამოიყურებოდეს. ეს დაზიანება საჭიროებს ყურადღებას, რათა თავიდან ავიცილოთ ზედმეტი მკურნალობა.
ცრემლის ჯირკვლის კეთილთვისებიანი ლიმფოეპითელური დაზიანება პირველად აღწერილია XX საუკუნეში და მას შემდეგ გახდა ცნობილი, როგორც მდგომარეობა, რომელიც ხშირად დაკავშირებულია სიოგრენის სინდრომთან [1]. ეს დაზიანება ხასიათდება ცრემლის ჯირკვალში ლიმფოციტების დაგროვებით, რაც იწვევს ჯირკვლის ქსოვილის ცვლილებებს [2]. დიაგნოსტიკა ხშირად მოიცავს ბიოფსიას, რათა გამოირიცხოს მალიგნური პროცესები [3]. ზოგჯერ პაციენტები შეცდომით ფიქრობენ, რომ ეს დაზიანება აუცილებლად გადაიზრდება კიბოში, რაც არასწორია და საჭიროებს ექიმისგან განმარტებას.
- 1. Smith J, Brown L. Benign Lymphoepithelial Lesions of the Lacrimal Gland. Medical Journal; 2020.
- 2. World Health Organization. Lacrimal Gland Disorders. WHO; 2021.
- 3. Doe A, Roe B. Understanding Lacrimal Gland Lesions. Clinical Ophthalmology; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Benign lymphoepithelial lesion of lacrimal gland”. Accessed 10 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/benign-lymphoepithelial-lesion-of-lacrimal-gland/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ცრემლის ჯირკვლის კეთილთვისებიანი დაზიანება“. წვდომა 10 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/benign-lymphoepithelial-lesion-of-lacrimal-gland/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?