შემთხვევა არის პირი, რომელსაც აქვს გარკვეული დაავადება ან მდგომარეობა, რომელიც ხასიათდება სპეციფიური ნიშნებით ან სიმპტომებით[1]. ეს განსაზღვრება გამოიყენება კონტროლისა და აფეთქებების გამოკვლევის მიზნით[2].
A case is an individual with a specific disease or condition characterized by particular signs or symptoms.
შემთხვევა არის, როდესაც ვინმეს აქვს დაავადება ან ჯანმრთელობის პრობლემა, რომელიც გარკვეული ნიშნებით გამოიხატება. მაგალითად, თუ ვინმეს აქვს სიცხე და ხველა, შეიძლება ვთქვათ, რომ ეს არის გრიპის შემთხვევა. ეს სიტყვა ხშირად გამოიყენება, როცა ექიმები ან მკვლევარები ცდილობენ დაავადების გავრცელების შესწავლას.
სოფლის ექიმმა ნინო პაციენტს უთხრა, რომ მისი ხველა და ცხელება გრიპის შემთხვევაა და უნდა დაისვენოს და ბევრი სითხე მიიღოს.
შემთხვევების განსაზღვრა მნიშვნელოვანია, რადგან ის ეხმარება ექიმებს და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის სპეციალისტებს დაავადებების გავრცელების კონტროლში. ეს საშუალებას აძლევს მათ სწრაფად და ეფექტურად მოახდინონ რეაგირება აფეთქებებზე და შეიმუშაონ შესაბამისი პრევენციული ზომები.
ტერმინი 'შემთხვევა' გამოიყენება ეპიდემიოლოგიაში და კვლევებში, რათა აღინიშნოს პირი, რომელსაც აქვს კონკრეტული დაავადება ან მდგომარეობა. ეს ტერმინი შეიძლება განსხვავდებოდეს ჩვეულებრივი კლინიკური დეფინიციისგან, რადგან ის ხშირად გამოიყენება დაავადების კონტროლისა და აფეთქებების გამოკვლევის კონტექსტში. შემთხვევების განსაზღვრა მოიცავს სპეციფიური ნიშნების და სიმპტომების იდენტიფიცირებას, რაც საშუალებას აძლევს სპეციალისტებს სწრაფად მოახდინონ დაავადების გავრცელების შეფასება და კონტროლი. ხშირად, საზოგადოებაში არსებობს მცდარი წარმოდგენები შემთხვევების შესახებ, მაგალითად, რომ ყველა შემთხვევა აუცილებლად მძიმეა. სინამდვილეში, შემთხვევა შეიძლება იყოს მსუბუქი სიმპტომებითაც, რაც მნიშვნელოვანია დაავადების გავრცელების სრული სურათის შესაფასებლად. შემთხვევების სწორად განსაზღვრა და აღრიცხვა კრიტიკულია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის, რადგან ის ეხმარება სპეციალისტებს ეფექტური პრევენციული და რეაგირების სტრატეგიების შემუშავებაში.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Case”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/case/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „შემთხვევა“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/case/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?